Kapitulli 21

Mbasi u ndam� nga ta, lundruam dhe, duke shkuar drejt, arrit�m n� Koos, dit�n tjet�r n� Rodos dhe q� andej n� Patara.

Edhe, si gjet�m nj� anije q� shkonte p�r Feniki, hip�m dhe lundruam.

Pam� nga larg Qipron dhe e lam� n� t� majt�, vazhduam lundrimin p�r n� Siri dhe dol�m n� Tiro, sepse atje anija kishte p�r t� shkarkuar.

Dhe, si i gjet�m dishepujt, q�ndruam atje shtat� dit�; t� shtyr� nga Fryma, ata i thoshin Palit t� mos ngjitej n� Jeruzalem.

Kur i plot�suam ato dit�, u nis�m dhe shkuam; dhe na p�rcoll�n t� gjith�, me gra e me f�mij�, deri jasht� qytetit; dhe si u ul�m n� gjunj� n� breg, u lut�m.

Dhe, mbasi u p�rsh�ndet�m, hip�m n� anije, kurse ata u kthyen n� sht�pit� e veta.

Kur mbaruam lundrimin, nga Tiro erdh�m n� Ptolemaid� dhe, si p�rsh�ndet�m v�llez�rit, kaluam nj� dit� me ta.

T� nes�rmen u nis�m (ne q� ishim shok� me Palin), arrit�m n� Cezare dhe hym� n� sht�pin� e Filip ungjilltarit, q� ishte nj� nga t� shtat�t, dhe ndenj�m tek ai.

Por ai kishte kat�r bija virgj�resha, q� profetizonin.

Dhe, pasi q�ndruam ne atje shum� dit�, zbriti nga Judeja nj� far� profeti me em�r Agabo.

Si erdhi te ne, ai mori brezin e Palit, lidhi duart dhe k�mb�t e veta dhe tha: ``K�t� thot� Fryma e Shenjt�: K�shtu do ta lidhin Judenjt� n� Jeruzalem burrin, t� cilit i p�rket ky brez dhe do t`a dor�zojn� johebrenjve``.

Kur i d�gjuam k�to gj�ra, ne dhe vend�sit iu lut�m q� t� mos ngjitej n� Jeruzalem.

Por Pali u p�rgjigj: ``�`po b�ni ju, duke qar� e duke ma cop�tuar zemr�n? Sepse un� jam gati jo vet�m p�r t� qen� i lidhur, por edhe p�r t� vdekur n� Jeruzalem p�r emrin e Zotit Jezus``.

Dhe, mbasi nuk i mbushej mendja, ne pushuam duke th�n�: ``U b�ft� vullneti i Zotit!``.

Dhe pas atyre dit�ve, b�m� gati gj�rat tona, dhe u ngjit�m n� Jeruzalem.

Me ne erdh�n edhe disa dishepuj nga Cezareja dhe prun� me ta nj�far� Mnasoni, lindur n� Qipro, nj� dishepull i vjet�r, tek i cili do t� bujtnim.

Kur arrit�m n� Jeruzalem, v�llez�rit na prit�n me g�zim.

T� nes�rmen Pali u t�rhoq me ne te Jakobi, dhe erdh�n t� gjith� pleqt�.

Mbasi i p�rsh�ndeti, Pali u tregoi atyre, nj� p�r nj�, t� gjitha sa kishte b�r� Zoti nd�r johebrenjt� me an� t� sh�rbes�s s� tij.

Dhe ata, kur d�gjuan k�t�, p�rl�vduan Per�ndin� dhe i than� Palit: ``V�lla, ti po sheh sa mij�ra Judenj ka q� kan� besuar; dhe t� gjith� i p�rbahen me zell ligjit.

Tani ata mor�n vesh p�r ty se ti i m�son t� gjith� Judenjt�s q� jetojn� midis johebrenjve t� shk�puten nga Moisiu, duke th�n� q� t� mos i rrethpresin djemt� dhe t� mos ndjekin m� zakonet.

Po at�her�, �`duhet t� b�het? Duhet patjet�r q� t� mblidhet populli, sepse do ta marrin vesh se ke ardhur.

B�je, pra, at� q� t� themi: ne kemi kat�r burra, q� kan� b�r� nj� premtim solemn;

merri dhe pastrohu me ta, dhe paguaj p�r ta q� t� rruajn� kok�n; k�shtu t� gjith� do ta m�sojn� se s`jan� gj� ato q� kan� d�gjuar p�r ty, por se edhe ti ec�n duke respektuar ligjin.

Dhe sa p�r johebrenjt� q� kan� besuar, ne u kemi shkruar atyre, mbasi vendos�m q� ata nuk kan� �`t� respektojn� lidhur me k�t�, por se t� ruhen nga gj�rat q� u flijohen idhujve, nga gjaku, nga gj�rat e mbytura dhe nga kurv�ria``.

At�her� Pali i mori me vete ata burra dhe, t� nes�rmen, pasi u pastrua bashk� me ta, hyri n� tempull dhe deklaroi plot�simin e dit�ve t� pastrimit, dhe kur do t� paraqitej oferta p�r secilin nga ata.

Por, kur po mbusheshin shtat� dit�t, Judenjt� e Azis�, duke e par� n� tempull, e nxit�n turm�n dhe vun� duart mbi t�,

duke b�rtitur: ``O burra t� Izraelit, na ndihmoni! Ky �sht� ai njeri q� u m�son t� gjith�ve dhe kudo kund�r popullit, kund�r ligjit dhe kund�r k�tij vendi; p�rve� k�saj ai i ka sjell� Grek�t n� tempull dhe e ka ndotur k�t� vend t� shenjt�``.

Sepse ata kishin par� m� p�rpara Trofimin nga Efesi bashk� me Palin n� qytet, dhe mendonin se ai e kishte sjell� n� tempull.

Dhe gjith� qyteti ziente, dhe u mblodh�n njer�zit; dhe, si e kap�n Palin, e nxorr�n jasht� tempullit dhe dyert u mby-ll�n menj�her�.

Dhe, nd�rsa k�rkonin ta vrisnin, tribunit t� kohort�s i shkoi lajmi se gjith� Jeruzalemi ishte turbulluar.

Ai mori menj�her� ushtar� dhe centurion� dhe u sul kund�r tyre. Dhe k�ta, kur pan� tribunin dhe ushtar�t, pushuan s� rrahuri Palin.

At�her� tribuni u afrua, e zuri dhe urdh�roi q� ta lidhnin me dy zinxhir�, pastaj pyeti cili ishte dhe �`kishte b�r�.

N� turm� disa b�rtisnin nj� gj�, t� tjer� nj� tjet�r; dhe, mbasi nuk mori vesh dot t� v�rtet�n p�r trazir�n, urdh�roi q� ta sillnin n� fortes�.

Dhe kur arriti te shkallaret, ndodhi q�, p�r shkak t� dhun�s s� turm�s, duhej t� bartej nga ushtar�t,

sepse masa e popullit vinte pas duke b�rtitur: ``Vdekje!``.

Kur Pali do t� hynte n� fortes�, i tha tribunit: ``A m� lejohet t� them di�ka?``. Ai u p�rgjigj: ``A di greqisht?

Mos je vall� ai Egjiptasi q� disa dit� m� par� ngriti krye dhe nxori n� shkret�tir� kat�r mij� gjak�sor�?``.

Dhe Pali tha: ``Un� jam nj� Juda nga Tarsi, qytetar i nj� qyteti t� Kilikis� q� s`�sht� i pad�gjuar; dhe t� lutem m� lejo t`i flas popullit``.

Dhe, mbasi e lejoi, Pali, duke q�ndruar n� k�mb� mbi shkallar�t, i b�ri shenj� me dor� popullit. Dhe, si u b� heshtje e madhe, i foli n� gjuh�n hebraike, duke th�n�: