| Kapitulli 19 |
1 |
Pastaj Jezusi hyri n� Jeriko dhe po kalonte n�p�r qytet; |
2 |
dhe ja, nj� njeri i quajtur Zake, i cili ishte kryetari i tagrambledh�sve dhe ishte i pasur. |
3 |
Ai k�rkonte t� shihte kush ishte Jezusi, por nuk mundte p�r shkak t� turm�s, sepse ishte i shkurt�r nga shtati. |
4 |
At�her� rendi p�rpara dhe u ngjit n� nj� fik p�r ta par�, sepse ai duhet t� kalonte andej. |
5 |
Dhe kur Jezusi arriti n� at� vend, i �oi syt�, e pa dhe i tha: ``Zake, zbrit shpejt posht�, sepse sot duhet t� rri n� sht�pin� t�nde``. |
6 |
Dhe ai zbriti me nxitim dhe e priti me g�zim. |
7 |
Kur pan� k�t�, t� gjith� murmurit�n, duke th�n�: ``Ai shkoi t� rrij� n� sht�pin� e nj� njeriu m�katar``. |
8 |
Por Zakeu u �ua dhe i tha Zotit: ``Zot, un� po u jap t� varf�rve gjysm�n e pasuris� sime dhe, po t� kem marr� ndonj� gj� nga ndonj�ri me mashtrim, do t`ia kthej kat�rfish``. |
9 |
Dhe Jezusi i tha: ``Sot n� k�t� sht�pi ka hyr� shp�timi, sepse edhe ky �sht� bir i Abrahamit. |
10 |
Sepse Biri i njeriut erdhi t� k�rkoj� dhe t� shp�toj� at� q� kishte humbur``. |
11 |
Dhe, nd�rsa ata po i d�gjonin k�to, Jezusi vazhdoi t� tregoj� nj� sh�mb�lltyr�, sepse ai ishte af�r Jeruzalemit dhe ata mendonin se mbret�ria e Per�ndis� do t� shfaqej menj�her�. |
12 |
Tha, pra: ``Nj� njeri fisnik shkoi n� nj� vend t� larg�t p�r t� marr� n� dor�zim nj� mbret�ri e pastaj t� kthehej. |
13 |
Dhe, si i thirri dhjet� sh�rb�tor�t e vet, u dha dhjet� mina dhe u tha atyre: "Tregtoni deri sa t� kthehem". |
14 |
Por qytetar�t e vet e urrenin dhe i d�rguan pas nj� p�rfaq�si duke th�n�: "Nuk duam q� ky t� mbret�roj� p�rmbi ne". |
15 |
Dhe kur ai u kthye, pasi e mori n� dor�zim mbret�rin�, urdh�roi t`i th�rresin ata sh�rb�tor�t, t� cil�ve u kishte dh�n� parat� p�r t� marr� vesh sa kishte fituar secili duke tregtuar. |
16 |
At�her� doli i pari dhe tha: "Zot, mina jote dha dhjet� mina t� tjera"; |
17 |
dhe ai tha: "Mir�, o sh�rb�tor i mir�, sepse ke qen� besnik n� gj�ra t� vog�la, merr sundimin mbi dhjet� qytete". |
18 |
Pastaj erdhi i dyti duke th�n�: "Zot, mina jote dha edhe pes� mina"; |
19 |
dhe ai i tha edhe k�tij: "Edhe ti ji sundimtar mbi pes� qytete". |
20 |
At�her� erdhi nj� tjet�r i cili tha: "Zot, ja mina jote q� e ruajta n� nj� shami, |
21 |
sepse kisha frik� nga ti, q� je njeri i rrept�; ti merr at� q� nuk ke v�n� dhe korr at� q� nuk ke mbjell�". |
22 |
Dhe zoti i tij i tha: "Do t� t� gjykoj nga vet� fjal�t e tua, o sh�rb�tor i keq; ti e dije se jam njeri i rrept�, q� marr at� q� nuk kam v�n� dhe korr at� q� nuk kam mbjell�; |
23 |
p�rse nuk e vure paran� time n� bank� q�, kur t� kthehem, ta marr bashk� me p�rqindje?". |
24 |
Pastaj u tha t� pranishm�ve: "Merrjani min�n dhe ia jepni atij q� ka dhjet� mina". |
25 |
Dhe ata i than�: "Zot, po ai ka dhjet� mina". |
26 |
Un� po ju them se atij q� ka, do t`i jepet; por atij q� s`ka do t`i hiqet edhe ajo q� ka. |
27 |
Ve� k�saj, i sillni k�tu armiqt� e mi, t� cil�t nuk donin q� un� t� mbret�roja mbi ta dhe i vritni p�rpara meje!"``. |
28 |
Mbasi tha k�to gj�ra, ai shkoi p�rpara duke u ngjitur n� Jeruzalem. |
29 |
Dhe, si iu afrua Betfag�s dhe Betanias, af�r malit q� quhet i Ullinjve, d�rgoi dy nga dishepujt e vet, |
30 |
duke u th�n�: ``Shkoni n� fshatin p�rball� dhe, kur t� hyni, do t� gjeni aty nj� k�rri� t� lidhur, mbi t� cilin nuk ka hipur kurr� njeri; zgjidheni at� dhe ma sillni. |
31 |
Dhe n�se ndokush ju pyet: "P�rse po e zgjidhni?", u thoni atyre k�shtu: "Zoti ka nevoj�"``. |
32 |
Dhe ata q� ishin d�rguar shkuan dhe e gjet�n ashtu si� u kishte th�n�. |
33 |
Dhe, nd�rsa ata po e zgjidhnin k�rri�in, t� zot�t e tij u than� atyre: ``P�rse po e zgjidhni k�rri�in?``. |
34 |
Dhe ata than�: ``Zoti ka nevoj�``. |
35 |
Dhe e prun�, pra, te Jezusi dhe, mbasi i hidhnin rrobat e veta mbi k�rri�in, e hip�n Jezusin mbi t�. |
36 |
Dhe, nd�rsa ai ecte k�shtu p�rpara, ata shtronin rrobat e tyre n� rrug�. |
37 |
Dhe kur ai iu afrua teposht�s s� malit t� Ullinjve, gjith� turma e dishepujve filloi me g�zim t� lavd�roj� Per�ndin� me z� t� lart� p�r t� gjitha veprat e pushtetshme q� kishin par�, |
38 |
duke th�n�: ``Bekuar qoft� Mbreti q� po vjen n� em�r t� Zotit; paqe n� qiell dhe lavdi n� vendet shum� t� larta``. |
39 |
Dhe disa farisenj q� ishin midis turm�s i than�: ``M�sues, qorto dishepujt e tu!``. |
40 |
Dhe ai, duke u p�rgjigjur, u tha atyre: ``Un� po ju them se n� se k�ta do t� heshtnin, gur�t do t� b�rtisnin``. |
41 |
Dhe kur ai po afrohej, e pa qytetin dhe qau mbi t�, |
42 |
duke th�n�: ``Oh, sikur ti, pik�risht ti, t� njihje t� pakt�n n� dit�n t�nde ato q� jan� te nevojshme p�r paqen t�nde! Por tashti ato jan� t� fshehura p�r syt� e tu. |
43 |
Sepse p�rmbi ty do t� vijn� dit� kur armiqt� e tu do t� t� qarkojn� me ledh, do t� t� rrethojn� dhe do t� t� z�n� nga t� gjitha an�t. |
44 |
Dhe do t� t� rr�zojn� p�rtok� ty dhe bijt� e tu n� ty; dhe s`do t� l�n� n� ty gur mbi gur, sepse ti nuk e ke njohur koh�n kur je vizituar``. |
45 |
Pastaj, mbasi hyri n� tempull, filloi t`i d�boj� jasht� ata q� shistin e blinin, |
46 |
duke u th�n� atyre: ``�sht� shkruar: "Sht�pia ime �sht� sht�pi e lutjes, por ju e b�t� shpell� kusar�sh"``. |
47 |
�do dit� ai m�sonte n� tempull. Dhe krer�t e prift�rinjve, skrib�t dhe krer�t e popullit k�rkonin ta vrisnin. |
48 |
Dhe nuk arrinin dot t� vendosnin �far� t� b�nin; sepse gjith� populli e d�gjonte me vemendje t� madhe. |