| Kapitulli 12 |
1 |
Pastaj ai filloi t`u flas� me sh�mb�lltyra: ``Nj� njeri mbolli nj� vresht, e thuri me gardh, g�rmoi nj� vend p�r t� shtrydhur rrushin, nd�rtoi nj� kull� dhe ua besoi disa vreshtar�ve dhe pastaj shkoi larg. |
2 |
N� koh�n e t� vjelave d�rgoi sh�rb�torin te vreshtar�t p�r t� marr� prej tyre pjes�n e vet t� frutave t� vreshtit. |
3 |
Por ata e kap�n, e rrah�n dhe e kthyen duarbosh. |
4 |
Ai u nisi p�rs�ri nj� sh�rb�tor tjet�r, por ata, mbasi e gjuajt�n me gur�, e plagos�n n� kok� dhe e kthyen t� turp�ruar. |
5 |
P�rs�ri d�rgoi edhe nj� tjet�r, por ata e vran�. M� pas d�rgoi shum� t� tjer� dhe nga k�ta disa i rrah�n, t� tjer�t i vran�. |
6 |
I ngeli edhe nj� p�r t� d�rguar: birin e tij t� dashur. M� s� fundi ua d�rgoi edhe at� duke th�n�: "P�r djalin tim do t� ken� respekt". |
7 |
Por ata vreshtar� i than� njeri tjetrit: "Ky �sht� trash�gimtari, ejani ta vrasim dhe do t� na mbes� trash�gimia". |
8 |
Dhe e kap�n, e vran� dhe e hodh�n jasht� vreshtit. |
9 |
�far� do t� b�j�, pra, i zoti i vreshtit? Ai do t� vij� dhe do t`i shfaros� vreshtar�t dhe vreshtin do t`ua jap� t� tjer�ve. |
10 |
Po a nuk e keni lexuar k�t� shkrim: "Guri, q� nd�rtuesit e hodh�n posht�, u b� guri i qoshes. |
11 |
Kjo �sht� b�r� nga Zoti dhe �sht� nj� gj� e mrekullueshme n� syt� tan�"?``. |
12 |
At�her� ata k�rkuan ta kapin, sepse kuptuan se ai e kishte th�n� at� sh�mb�lltyr� kund�r tyre; por kishin frik� nga turma; dhe e lan� e ik�n. |
13 |
Pastaj i d�rguan disa farisenj dhe herodian� p�r ta z�n� n� gabim n� fjal�. |
14 |
K�ta erdh�n dhe i than�: ``M�sues, ne e dim� se ti je i v�rtet� pa pyetur p�r njeri, sepse nuk merr parasysh dukjen e njer�zve, por u m�son udh�n e Per�ndis� sipas s� v�rtet�s. A �sht� e ligj�shme t`i paguhet taksa Cezarit apo jo? Duhet t`ia paguajm� apo jo? |
15 |
Por ai, duke njohur hipokrizin� e tyre, u tha atyre: ``P�rse m� tundoni? M� sillni nj� denar q� ta shoh!``. |
16 |
Ata ia prun�. Dhe ai u tha atyre: ``E kujt �sht� kjo fytyr� dhe ky mbishkrim?``. Ata i than�: ``E Cezarit``. |
17 |
At�her� Jezusi u p�rgjigj dhe u tha atyre: ``I jepni Cezarit at� q� �sht� e Cezarit, dhe Per�ndis� at� q� �sht� e Per�ndis�``. Dhe ata u �udit�n nga ai. |
18 |
Pastaj iu paraqit�n disa saducenj, t� cil�t thon� se nuk ka ringjallje, dhe e pyet�n duke th�n�: |
19 |
``M�sues, Moisiu na la t� shkruar q�, n�se vdes v�llai i dikujt dhe e l� gruan pa f�mij�, v�llai i tij duhet t� martohet me t� ven� p�r t`i lindur pasardh�s v�llait t� tij. |
20 |
Tani ishin shtat� v�llez�r; i pari u martua dhe vdiq pa l�n� f�mij�. |
21 |
E mori, pra, i dyti, por edhe ky vdiq pa l�n� f�mij�; po k�shtu i treti. |
22 |
Q� t� shtat� e mor�n p�r grua dhe vdiq�n pa l�n� f�mij�. E fundit, pas t� gjith�ve, vdiq edhe gruaja. |
23 |
N� ringjallje, pra, kur t� ringjallen, gruaja e kujt do t� jet� ajo? Sepse q� t� shtat� e pat�n grua``. |
24 |
Jezusi, duke u p�rgjigjur, tha atyre: ``A nuk �sht� pik�risht p�r k�t� q� jeni n� gabim, sepse nuk i njihni as shkrimet as pushtetin e Per�ndis�? |
25 |
Sepse kur njer�zit do t� ringjallen s� vdekuri, as do t� martohen as do t� martojn�, por do t� jen� si engj�jt n� qiell. |
26 |
Sa p�r ringjalljen e t� vdekurve, a nuk keni lexuar n� librin e Moisiut se si foli Per�ndia nga ferrishta duke th�n�: "Un� jam Per�ndia i Abrahamit, Per�ndia i Isakut dhe Per�ndia i Jakobit"? |
27 |
Ai nuk �sht� Per�ndia i t� vdekurve, por Per�ndia i t� gjall�ve. Ju, pra, po gaboni shum�``. |
28 |
At�her� nj� nga skrib�t q� e kishte d�gjuar diskutimin e tyre, duke kuptuar se ai u ishte p�rgjigjur mir�, iu afrua dhe e pyeti: ``Cili �sht� i pari i t� gjith� urdh�rimeve?``. |
29 |
Dhe Jezusi u p�rgjigj: ``Urdh�rimi i par� i t� gjith�ve �sht�: "D�gjo, o Izrael: Zoti, Per�ndia yn�, �sht� i vetmi Zot", |
30 |
dhe: "Duaje Zotin, Per�ndin� t�nd, me gjith� zemr�n t�nde, me gjith� shpirtin t�nd, me gjith� mendjen t�nde e me gjith� forc�n t�nde!". Ky �sht� i pari urdh�rim. |
31 |
Dhe i dyti i ngjan k�tij: "Duaje t� af�rmin t�nd porsi vetveten". Nuk ka urdh�rim tjet�r m� t� madh se k�ta``. |
32 |
At�her� skribi i tha: ``Mir�, M�sues. The, sipas s� v�rtet�s, se ka vet�m nj� Per�ndi dhe s`ka asnj� tjet�r p�rve� tij; |
33 |
dhe ta duash me gjith� zem�r, me gjith� mendje, me gjith� shpirt dhe me gjith� forc�, dhe ta duash t� af�rmin porsi vetvetja vlen m� tep�r se sa gjith� olokaustet dhe flijimet``. |
34 |
Dhe Jezusi, duke par� se ai ishte p�rgjigjur me mend, i tha: ``Ti nuk je larg nga mbret�ria e Per�ndis�``. Dhe kurrkush nuk guxoi m� ta pyes�. |
35 |
Dhe Jezusi, duke i m�suar n� tempull, tha: ``Vall�, si mund t� thon� skrib�t se Krishti �sht� Bir i Davidit? |
36 |
Sepse vet� Davidi, n�p�rmjet Frym�s s� Shenjt�, tha: "Zoti i ka th�n� Zotit tim: Ulu n� t� djatht�n time, derisa t`i b�j armiqt� e tu stol t� k�mb�ve t� tua". |
37 |
Vet� Davidi, pra, e quan Zot; si mund t� jet� vall� bir i tij?``. Dhe pjesa m� e madhe e d�gjonte me �ndje. |
38 |
Dhe ai u thoshte atyre n� doktrin�n e vet: ``Ruhuni nga skrib�t, t� cil�ve u p�lqen t� sh�tisin me rroba t� gjata dhe t`i p�rsh�ndetin n� sheshe, |
39 |
dhe t� ken� vendet e para n� sinagoga dhe vendet e para n� gosti, |
40 |
q� i gllab�rojn� sht�pit� e t� vejave dhe, p�r t`u dukur, luten gjat�; ata do t� marrin nj� gjykim m� t� rrept�!``. |
41 |
Dhe Jezusi u ul p�rball� ark�s s� thesarit dhe v�rente se njer�zit hidhnin aty denar; shum� t� pasur hidhnin shum�. |
42 |
Erdhi nj� e ve e varf�r dhe hodhi dy monedha t� vogla, dometh�n� nj� kuadrant. |
43 |
Dhe Jezusi i thirri dishepujt e vet pran� vetes dhe u tha atyre: ``Ju them n� t� v�rtet� se kjo e ve e varf�r ka hedhur n� thesar m� shum� se t� gjith� t� tjer�t. |
44 |
Sepse t� gjith� hodh�n aty nga teprica e tyre, kurse ajo, me skamjen e vet, hodhi gjith� sa kishte p�r t� jetuar``. |