| Kapitulli 25 |
1 |
``At�her� mbret�ria e qiejve do t`u ngjaj� dhjet� virgj�reshave, t� cilat i mor�n llampat e tyre, dhe i dol�n para dh�ndrit. |
2 |
Tani pes� nga ato ishin t� men�ura dhe pes� budalla�ka. |
3 |
Budalla�kat, kur mor�n llampat e tyre, nuk mor�n me vet vajin; |
4 |
kurse t� men�urat, bashk� me llampat, mor�n edhe vajin n� en�t e tyre. |
5 |
Tani, duke qen� se dh�ndri po vononte, dremit�n t� gjitha dhe i zuri gjumi. |
6 |
Aty nga mesnata u d�gjua nj� britm�: "Ja, po vjen dh�ndri, i dilni para!". |
7 |
At�her� t� gjitha ato virgj�reshat u zgjuan dhe p�rgatit�n llampat e tyre. |
8 |
Dhe budalla�kat u than� t� men�urave: "Na jepni nga vaji juaj, sepse llampat tona po na fiken". |
9 |
Por t� men�urat duke u p�rgjigjur than�: "Jo, sepse nuk do t� mjaftonte as p�r ne e as p�r ju; m� mir� shkoni te tregtar�t dhe e blini". |
10 |
Tani kur ato shkuan ta blejn�, erdhi dh�ndri; virgj�reshat q� ishin gati, hyn� bashk� me t� n� dasm�; dhe dera u mbyll. |
11 |
M� pas erdh�n edhe virgj�reshat e tjera, duke th�n�: "Zot, zot, hapna". |
12 |
Por ai, duke u p�rgjigjur, tha: "N� t� v�rtet� po ju them se nuk ju njoh". |
13 |
Prandaj rrini zgjuar, sepse nuk e dini as dit�n as or�n n� t� cil�t do t� vij� Biri i njeriut``. |
14 |
``Mbret�ria e qiejve i ngjan gjithashtu nj� njeriu, q�, kur po nisej p�r nj� udh�tim, i thirri sh�rb�tor�t e tij dhe u besoi pasurit� e veta. |
15 |
Nj�rit i dha pes� talenta, tjetrit dy dhe nj� tjetri nj�; secilit sipas zot�sis� s� tij; dhe u nis fill. |
16 |
Tani ai q� kishte marr� t� pes� talentat shkoi, dhe b�ri tregti me to dhe fitoi pes� t� tjer�. |
17 |
Po ashtu edhe ai q� kishte marr� dy talenta fitoi edhe dy t� tjer�. |
18 |
Por kurse ai q� kishte marr� nj�, shkoi, hapi nj� grop� n� dhe dhe e fshehu denarin e zotit t� vet. |
19 |
Tani mbas nj� kohe t� gjat�, u kthye zoti i atyre sh�rb�tor�ve dhe i b�ri llogarit� me ta. |
20 |
Dhe ai q� kishte marr� t� pes� talentat doli p�rpara dhe i paraqiti pes� t� tjer�, duke th�n�: "Zot, ti m� besove pes� talenta; ja, me ato un� fitova pes� talenta t� tjer�". |
21 |
Dhe i zoti i tha: "T� lumt�, sh�rb�tor i mir� dhe besnik; ti u tregove besnik n� gj�ra t� vogla, un� do t� t� v� mbi shum� gj�ra; hyr n� g�zimin e zotit t�nd". |
22 |
Pastaj erdhi edhe ai q� kishte marr� t� dy talenta dhe tha: "Zot, ti m� besove dy talenta; ja, me ato un� fitova dy talenta t� tjer�". |
23 |
Dhe zoti i tij i tha: "T� lumt�, sh�rb�tor i mir� dhe besnik; ti u tregove besnik n� gj�ra t� vogla; un� do t� t� v� mbi shum� gj�ra; hyr n� g�zimin e zotit t�nd". |
24 |
N� fund erdhi edhe ai q� kishte marr� vet�m nj� talent dhe tha: "Zot, un� e dija se je njeri i ashp�r, q� korr atje ku nuk ke mbjell� dhe vjel ku nuk ke shp�rndar�, |
25 |
prandaj pata frik� dhe shkova dhe e fsheha talentin t�nd n�n tok�; ja, un� po ta kthej". |
26 |
Dhe i zoti duke i p�rgjigjur i tha: "Sh�rb�tor i mbrapsht� dhe p�rtac, ti e dije se un� korr atje ku nuk kam mbjell� dhe vjel aty ku nuk kam shp�rndar�; |
27 |
Ti duhet t`ia kishe besuar denarin tim bankier�ve dhe k�shtu, n� kthimin tim, do ta kisha marr� me interes. |
28 |
Prandaj ia hiqni k�tij talentin dhe ia jepni atij q� ka dhjet� talenta. |
29 |
Sepse atij q� ka do t`i jepet edhe m� e do t� ket� me boll�k t� madh, por atij q� nuk ka, do t`i merret edhe ajo q� ka. |
30 |
Dhe flakeni n� err�sir�n e jashtme k�t� sh�rb�tor t� pavlefsh�m. Atje do t� jet� e qara dhe k�rc�llim dh�mb�sh"``. |
31 |
``Dhe kur t� vij� Biri i njeriut n� lavdin� e tij, bashk� me t� gjith� engj�jt e shenjt�, at�her� do t� ulet mbi fronin e lavdis� s� vet. |
32 |
Dhe t� gjith� kombet do t� mblidhen para tij; dhe ai do ta ndaj� nj�rin nga tjetri ashtu si i ndan bariu delet nga cjept�. |
33 |
Dhe delet do t`i v�r� n� t� djatht�n e tij dhe cjept� n� t� majt�n. |
34 |
At�her� Mbreti do t`u thot� atyre q� do t� jen� n� t� djatht�n e tij: "Ejani, t� bekuar t� Atit tim; merrni n� trash�gim mbret�rin� q� u b� gati p�r ju q� nga krijimi i bot�s. |
35 |
Sepse pata uri dhe m� dhat� p�r t� ngr�n�, pata etje dhe m� dhat� p�r t� pir�; isha i huaj dhe m� prit�t, |
36 |
isha i zhveshur dhe m� vesh�t, isha i s�mur� dhe ju m� vizitonit, isha n� burg dhe erdh�t tek un�". |
37 |
At�her� t� drejt�t do t`i p�rgjigjen duke th�n�: "Zot, kur t� pam� t� uritur dhe t� dham� p�r t� ngr�n�; ose t� etur dhe t� dham� p�r t� pir�? |
38 |
Dhe kur t� pam� t� huaj dhe t� prit�m ose t� zhveshur dhe t� vesh�m? |
39 |
Dhe kur t� pam� t� l�nguar ose n� burg dhe erdh�m te ti?". |
40 |
Dhe Mbreti duke iu p�rgjigjur do t`u thot�: "N� t� v�rt et� po ju them: sa her� ia keni b�r� k�t� ndonj�rit prej k�tyre v�llez�rve t� mi m� t� vegj�l, k�t� ma b�t� mua. |
41 |
Pastaj ai do t`u thot� edhe atyre q� do t� jen� n� t� majt�: "Largohuni nga un�, t� mallkuar, n� zjarr t� p�rjetsh�m, t� p�rgatitur p�r djallin dhe engj�jt e tij. |
42 |
Sepse pata uri dhe nuk m� dhat� p�r t� ngr�n�, pata etje dhe nuk m� dhat� p�r t� pir�, |
43 |
isha i huaj dhe nuk m� prit�t, i zhveshur dhe nuk m� vesh�t, i s�mur� dhe n� burg dhe nuk erdh�t t� m� shihni". |
44 |
At�her� edhe ata do t`i p�rgjigjen duke th�n�: "Zot, kur t� pam� t� uritur ose t� etur, ose t� huaj, ose t� zhveshur, ose t� l�ngat� ose n� burg dhe nuk t� sh�rbyem?". |
45 |
At�her� ai do t`u p�rgjigjet atyre duke th�n�: "N� t� v�rtet� ju them: sa her� nuk ia keni b�r� k�t� ndonj�rit prej k�tyre m� t� vegj�lve, k�t� nuk ma b�t� as edhe mua". |
46 |
Dhe ata do t� shkojn� n� mundim t� p�rjetsh�m, dhe t� drejt�t n� jet�n e p�rjetshme``. |