Kapitulli 2

Pasi Jezusi lindi n� Bethlehem t� Judes� n� koh�n e mbretit Herod, ja q� disa dijetar� nga lindja arrit�n n� Jeruzalem,

duke th�n�: ``Ku �sht� mbreti i Judenjve, q� ka lindur? Sepse pam� yllin e tij n� Lindje dhe erdh�m p�r ta adhuruar``.

Mbreti Herod, kur d�gjoi k�to fjal�, u shqet�sua, dhe bashk� me t� mbar� Jeruzalemi.

Dhe, mbasi i mblodhi t� gjith� krer�t e prift�rinjve dhe skrib�t e popullit, i pyeti ku duhet t� lindte Krishti.

Dhe ata i than�: ``N� Bethlehem t� Judes�, sepse k�shtu �sht� shkruar n�p�rmjet profetit:

"Dhe ti, Bethlehem, tok� n� Juda, nuk je aspak m� e parend�sishmja nd�r princat e Judes�, sepse nga ti do t� dal� nj� udh�heq�s, q� do t� kullot� popullin tim, Izraelin"``.

At�her� Herodi i thirri fshehurazi dijetar�t, dhe i pyeti me holl�si se kur e kishin par� yllin p�r her� t� par�.

Dhe i d�rgoi n� Bethlehem dhe tha: ``Shkoni dhe pyesni me kujdes p�r f�mij�n; dhe, kur ta gjeni, m� njoftoni q� t� vij edhe un� ta adhuroj``.

Dhe ata, pasi e d�gjuan mbretin, u nis�n; dhe ja, ylli q� kishin par� n� lindje u shkonte p�rpara atyre derisa u ndal p�rmbi vendin ku ndodhej f�mija.

Ata, kur e pan� yllin, u g�zuan me g�zim shum� t� madh.

Dhe, mbasi hyn� n� sht�pi, pan� f�mij�n me Marien, n�n�n e tij, dhe ran� p�rmbys dhe e adhuruan. Pastaj hap�n thesaret e tyre dhe dhuruan: ar, temjan dhe mirr�.

Pasi Per�ndia i udh�zoi n� �nd�rr q� t� mos ktheheshin te Herodi, ata u kthyen n� vendin e tyre nga nj� rrug� tjet�r.

Tani pasi u nis�n Dijetar�t, ja nj� engj�ll i Zotit iu shfaq n� �nd�rr Jozefit dhe i tha: ``�ohu, merr f�mij�n dhe n�n�n e tij dhe ik n� Egjipt, dhe rri aty deri sa t� t� lajm�roj, sepse Herodi do ta k�rkoj� f�mij�n p�r ta vrar�``.

Jozefi, pra, u zgjua, mori f�mij�n dhe n�n�n e tij nat�n dhe iku n� Egjipt.

Dhe q�ndroi aty deri sa vdiq Herodi, q� t� p�rmbushet �`ishte th�n� nga Zoti me an� t� profetit: ``E thirra birin tim nga Egjipti``.

At�her� Herodi, duke par� se dijetar�t e kishin mashtruar, u zem�rua fort dhe urdh�roi t� vriten t� gjith� f�mij�t meshkuj q� ishin n� Bethlehem dhe n� t�r� rrethin�n e tij, nga dy vje� e posht�,

At�her� u p�rmbush ajo q� ishte th�n� n�p�rmjet profetit Jeremi q� thot�:

``N� Ram� u d�gjua nj� klithm�, nj� vaje nj� qarje dhe gj�m� e madhe; Rakela vajton bijt� e saj dhe nuk pranon t� ngush�llohet, sepse ata nuk jan� m�``.

Pasi vdiq Herodi, ja nj� engj�ll i Zotit i shfaqet n� �nd�rr Jozefit n� Egjipt,

dhe i thot�: ``�ohu, merr f�mij�n dhe n�n�n e tij dhe shko n� vendin e Izraelit, sepse ata q� donin ta vrisnin f�mij�n kan� vdekur``.

Dhe ai u �ua, mori f�mij�n dhe n�n�n e tij dhe shkoi n� vendin e Izraelit;

por, kur d�gjoi se Arkelau mbret�ronte n� Jud� n� vend t� Herodit, atit t� tij, pati frik� t� shkoj� atje. Dhe, mbasi u udh�zua nga Per�ndia n� �nd�rr, iku n� krahin�n e Galiles�,

dhe, mbasi arriti atje, zuri vend n� nj� qytet q� quhej Nazaret, q� t� p�rmbushej ajo q� ishte th�n� nga profet�t: ``Ai do t� quhet Nazareas``.