Kapitulli 16

Fjala e Zotit m`u drejtua p�rs�ri, duke th�n�:

"Bir njeriu, b�ja t� njohura Jeruzalemit veprimet e tij t� neveritshme,

dhe i thuaj: K�shtu i thot� Zoti, Zoti, Jeruzalemit: Prejardhja jote dhe lindja jote jan� nga vendi i Kanaanit; ati yt ishte nj� Amoreas dhe n�na jote nj� Hitease.

Kur linde ti, dit�n q� dole n� k�t� bot�, nuk t`u pre k�rthiza, nuk t� lan� me uj� p�r t`u pastruar, nuk t� f�rkuan me krip� as t� mb�shtoll�n n� pelena.

Asnj� sy nuk u kujdes p�r ty q� t� t� b�nte qoft� edhe nj� nga k�to gj�ra, duke i ardhur keq p�r ty; p�rkundrazi dit�n q� linde t� hodhen n� fush� t� hapur, p�r shkak t� neveris� q� kishin p�r ty.

Un� t� kalova af�r, pash� q� po p�rp�liteshe n� gjak dhe t� thash�, nd�rsa ndodheshe n� gjakun t�nd: "Jeto!". Po, nd�rsa ndodheshe n� gjakun t�nd t� thash�: "Jeto!".

T� b�ra t� rritesh si mori si filizat e arave; dhe ti u rrite, ub�re e madhe dhe u b�re shum� e bukur. Gjiri t`u formua, flok�t t`u rrit�n shum�, por ti ishe lakuriqe dhe nevojtare.

Un� t� kalova af�r dhe t� shikova, dhe ja, koha jote ishte koha e dashuris�. K�shtu shtriva cepin e rrobave t� mia mbi ty dhe mbulova lakuriq�sin� t�nde; t� b�ra nj� betim, lidha nj� bes�lidhje me ty dhe ti u b�re imja", thot� Zoti, Zoti.

"T� lava me uj�, t� pastrova krejt nga gjaku dhe t� leva me vaj.

Pastaj t� vura t� vesh�sh rroba t� q�ndisura, t� vura sandale prej l�kure baldoseje, t� rrethova kok�n me li t� holl� dhe t� mbulova me m�ndafsh.

T� zbukurova me stoli, t� vura byzylyk� n� ky�et e dor�s dhe nj� gjerdan n� qaf�.

T� vura nj� unaz� n� hund�, vath� te vesh�t dhe nj� kuror� t� mrekullueshme mbi krye.

K�shtu u zbukurove me ar dhe argjend dhe u veshe me li t� holl�, me m�ndafsh dhe me q�ndisje. Ti h�ngre maj� mielli, mjalt� dhe vaj; u b�re shum�, shum� e bukur dhe arrite t� mbret�rosh.

Nami yt u p�rhap midis kombeve p�r bukurin� t�nde q� ishte e p�rsosur, p�r shkak t� shk�lqimit tim t� madh q� kisha vendosur mbi ty", thot� Zoti, Zoti.

Por ti vure besim n� bukurin� t�nde dhe u kurv�rove p�r shkak t� namit t�nd dhe ia falje kurv�rimet e tua �do kalimtari, q� i pranonte.

Ti more disa nga rrobat e tua, b�re vende t� larta me ngjyra t� ndryshme n� t� cilat u kurv�rove, gj�ra q� nuk duhet t� kishin ndodhur dhe as q� t� ishin.

More gjithashtu xhevahiret e tua t� bukura t� b�ra me arin dhe argjendin tim, q� un� t� kisha dh�n�, b�re prej tyre figura njeriu dhe u kurv�rove me to;

pastaj more rrobat e tua t� q�ndisura, i mbulove dhe ofrove para tyre vajin dhe temjanin tim.

Edhe buk�n time q� t� kisha dh�n�, maj�n e miellit, vajin dhe mjaltin me t� cilin t� ushqeja, i vure para tyre si nj� parfum me er� shum� t� k�ndshme; k�shtu ndodhi", thot� Zoti, Zoti.

"P�rve� k�saj more bijt� e tu e bijat e tua q� m� kishe lindur dhe i sakrifikove ata, q� t� g�lltiten. Mos vall� ishin pak gj� kurv�rimet e tua,

q� ti t� therje bijt� e mi dhe t`ua ofroje atyre duke i kaluar n�p�r zjarr?

Me gjith� veprimet e tua t� neveritshme dhe kurv�rimet e tua, nuk i kujtove dit�t e rinis� sate, kur ishe lakuriq dhe nevojtare dhe p�rp�liteshe n� gjak.

Tani mbas gjith� lig�sis� sate, "mjer�, mjer� ti!"", thot� Zoti, Zoti;

"n� �do shesh ke nd�rtuar nj� kamare dhe ke b�r� nj� vend t� lart�;

n� krye t� �do rruge ke ndertuar nj� vend te lart�, e ke b�r� t� neveritshme bukurin� t�nde, dhe i ke hapur k�mb�t e tua �do kalimatari, duke i shumuar kurv�rimet e tua.

Ti gjithashtu je kurv�ruar me Egjiptasit, fqinj�t e tu trupm�dhenj, dhe i ke shumuar kurv�rimet e tua p�r t� provokuar zem�rimin tim.

Prandaj, ja, un� kam shtrir� dor�n kund�r teje, kam pak�suar racionin t�nd t� caktuar, t� kam l�n� n� dor� t� atyre q� t� urrejn�, bijave t� Filistejve, q� u vjen turp nga q�ndrimi yt i posht�r.

Ende e pa k�naqur, je kurv�ruar me Asirian�t; po, je kurv�ruar me ata, por pa qen� e k�naqur.

K�shtu i ke shtuar kurv�rimet e tua me vendin e Kanaanit deri n� Kalde, por as me k�t� nuk je k�naqur.

Sa e shthurur �sht� zemra jote", thot� Zoti, Zoti, "kur b�n t�r� k�to gj�ra t� nj� prostitute pa cip�!

Ti nd�rtoje kamaren n� krye t� �do rruge dhe b�nje vendet e larta n� �do shesh por nuk ishe si nj� prostitut�, sepse p�rbuzje pag�n,

por si nj� grua q� shkel kuror�n, q� n� vend t� bashk�shortit t� saj pret t� huajt.

T� gjitha prostitutave u b�hen dhurata, por ti u ke b�r� dhurata gjith� dashnor�ve t� tu dhe me dhurata i ke b�r� t� vijn� nga �do an� te ti p�r kurv�rimet e tua.

N� kurv�rimet e tua je sjell� krejt ndryshe nga grat� e tjera; askush nuk t� ndiqte nga pas p�r t`u kurv�ruar, sepse ti jepje pages�n n� vend q� ta merrje at�; k�shtu je sjell� krejt ndryshe nga t� tjerat".

Prandaj, o prostitut�, d�gjo fjal�n e Zotit.

K�shtu thot� Zoti, Zoti: "Duke qen� se parat� e tua jan� shkap�rderdhur dhe lakuriq�sia jote �sht� zbuluar n� kurv�rimet e tua me dashnor�t e tu dhe me t�r� idhujt e tu t� neveritsh�m dhe p�r shkak t� gjakut t� bijve t� tu q� u ke ofruar atyre,

ja, un� do t� mbledh t�r� dashnor�t e tu me t� cil�t ke b�r� qejf, t� gjith� ata q� ke dashuruar bashk� me ata q� ke urryer; do t`i mbledh nga �do an� kund�r teje dhe do t� zbuloj para tyre lakuriq�sin� t�nde, me q�llim q� ata t� shohin gjith� lakuriq�sin� t�nde.

Do t� t� gjykoj si gjykohen grat� q� shkelin kuror�n dhe ato q� derdhin gjakun dhe do t� sjell mbi ty gjakun e t�rbimit dhe t� xhelozis�.

Do t� t� jap pastaj n� duart e tyre dhe ata do t� shembin kamaren t�nde dhe do t� hedhin posht� t� gjitha vendet e tua t� larta do t� t� zhveshin gjithashtu nga rrobat e tua, do t� marrin xhevahiret e tua t� mrekullueshme dhe do t� t� l�n� lakuriq dhe nevojtare.

Pastaj do t� b�jn� t� dal� kund�r teje nj� turm� e madhe dhe do t� t� vrasin me gur� dhe do t� t� shpojn� me shpatat e tyre.

Do t`u v�n� flak�n sht�pive t� tua dhe do t� zbatojn� vendime kund�r teje para syve t� shum� grave; do t� t� b�j t� heq�sh dor� nga kurv�rimi dhe nuk do t� jap�sh m� asnj� pag�.

K�shtu do ta fashit zem�rimin tim mbi ty dhe xhelozia ime do t� largohet nga ti; do t� qet�sohem dhe nuk do t� zem�rohem m�.

Sepse ti nuk i ke kujtuar dit�t e rinis� sate dhe m� ke b�r� t� t�rbohem me t� gjitha k�to gj�ra, ja, edhe un� do t� t� b�j q� t� bien mbi kok�n t�nde veprimet e tua", thot� Zoti, Zoti, "k�shtu ti nuk do t� kryesh posht�rsi t� tjera p�rve� veprimeve t� tua t� neveritshme.

Kushdo q� do t� thot� proverba, do t� thot� k�t� proverb kund�r teje: "Si n�na �sht� edhe e bija".

Ti je me t� v�rtet� bija e n�n�s sate q� ka mohuar bashk�shortin e saj dhe bijt e vet, dhe je mot�r e motrave t� tua q� kan� mohuar burrat dhe bijt� e tyre. N�na juaj ishte nj� Hitease dhe ati juaj nj� Amoreas.

Motra jote m� e madhe �sht� Samaria, q� banon me gjith� bijat e saj n� t� majt�n t�nde; motra jote m� e vog�l �sht� Sodoma, q� banon me gjith� bijat e saj n� t� djatht�n t�nde.

Ti jo vet�m ke ecur n� rrug�t e tyre dhe ke kryer veprimet e tyre t� neveritshme, por, sikur kjo t� ishte fare pak, n� t� gjitha rrug�t e tua je korruptuar m� shum� se ato.

Si� �sht� e v�rtet� q� un� rroj", thot� Zoti, Zoti, "motra jote Sodoma dhe bijat e saj nuk kan� b�r� at� q� ke b�r� ti bashk� me bijat e tua.

Ja, kjo qe paudh�sia e motr�s sate Sodoma: ajo dhe bijat e saj jetonin n� kryelart�si, n� boll�kun e buk�s dhe n� nj� plog�shti t� theksuar, por nuk p�rkrahnin dor�n e t� p�rvuajturit dhe t� t� varf�rit.

Ishin fodulle dhe kryenin veprime t� neveritshme para meje; prandaj i hoqa nga mesi, kur e pash� k�t�.

Samaria nuk ka kryer as gjysm�n e m�kateve t� tua; ti i ke shumuar veprimet e tua t� neveritshme m� shum� se ato dhe ke justifikuar motrat e tua me t� gjitha veprimet e neveritshme q� ke kryer.

Ti, q� ke gjykuar motrat e tua, mbaje turpin t�nd, sepse me m�katet q� ke kryer je b�r� m� e neveritshme se ato; ato jan� m� t� drejta se ti. Po, ki turp, dhe mbaje p�r vete turpin, sepse ke justifikuar motrat e tua.

Kur do t`i kthej rob�rit e tyre, rob�rit e Sodom�s dhe bijat e saj, rob�rit e Samarias dhe vajzat e saj, at�her� do t`i kthej edhe rob�rit nga rob�rimi yt q� jan� n� mes tyre,

me q�llim q� ti t� mbash turpin t�nd dhe t� turp�rohesh p�r t�r� ato q� ke b�r�, kur i ke dh�n� zem�r.

Kur motrat e tua, Sodoma dhe bijat e saj, do t� kthehen n� gjendjen e tyre t� m�parshme, dhe Samaria dhe bijat e saj do t� kthehen n� gjendjen e tyre t� m�parshme, edhe ti dhe bijat e tua do t� ktheheni n� gjendjen tuaj t� m�parshme.

Motra jote Sodoma nuk ishte p�rmendur fare nga goja jote n� dit�t e kryelart�sis� sate,

para se lig�sia jote t� zbulohej lakuriq, si ndodhi kur t� fyen bijat e Siris� dhe t� gjitha ato q� ishin rreth tyre, bijat e Filistejve, q� t� p�r�monin nga t� gjitha an�t.

Ti mban d�nimin e posht�rsis� sate dhe t� veprimeve t� tua t� neveritshme", thot� i Amshueshmi.

Sepse k�shtu thot� Zoti, Zoti: "Un� do t� veproj me ty ashtu si ke vepruar ti me mua, se ke p�r�muar betimin, duke shkelur bes�lidhjen".

"Megjithat� do t� kujtoj bes�lidhjen q� lidha me ty n� dit�t e rinis� sate dhe do t� lidh me ty nj� bes�lidhje t� p�rjet�shme.

At�her� do t� kujtohesh p�r sjelljen t�nde dhe do t� t� vij� turp, kur do t� pres�sh motrat e tua, ato q� jan� m� t� m�dha dhe ato q� jan� m� t� vogla nga ti; dhe un� do t`i jap ty si bija, por jo p�r hir t� bes�lidhjes sate.

Un� do t� lidh bes�lidhjen time me ty dhe ti do t� pranosh q� un� jam Zoti,

me q�llim q� t� mbash mend, t� t� vij� turp dhe t� mos hap�sh goj�n p�r shkak t� konfuzionit t�nd, kur t� kem b�r� shlyerjen e fajit p�r t� gjitha ato q� ke b�r�", thot� Zoti, Zoti.