| Kapitulli 52 |
1 |
Sedekia ishte nj�zetenj� vje� kur filloi t� mbret�roj�, dhe mbret�roi n� Jeruzalem nj�mb�dhjet� vjet. E �ma quhej Hamutal, e bija e Jeremias nga Libnahu. |
2 |
Ai b�ri at� q� �sht� e keqe n� syt� e Zotit, n� t� gjitha gj�rat ashtu si kishte b�r� Jehojakimi. |
3 |
Kjo ndodhi n� Jeruzalem dhe n� Jud� p�r shkak t� zem�rimit t� Zotit, q� m� n� fund i d�boi nga prania e tij. Pastaj Sedekia ngriti krye kund�r mbretit t� Babilonis�. |
4 |
N� vitin e n�nt� t� mbret�rimit t� tij, n� muajin e dhjet�, m� dhjet� t� muajit, Nebukadnetsari, mbreti i Babilonis�, erdhi me gjith� ushtrin� e tij kund�r Jeruzalemit, fushoi kund�r tij dhe nd�rtoi rreth e rrotull ledhat. |
5 |
K�shtu qyteti mbeti i rrethuar deri n� vitin e nj�mb�dhjet� t� mbretit Sedekia. |
6 |
N� muajin e kat�rt, m� n�nt� t� muajit, uria ishte aq e r�nd� n� qytet, sa q� nuk kishte m� buk� p�r popullin e vendit. |
7 |
At�her� u hap nj� e �ar� n� muret dhe t� gjith� luft�tar�t ik�n, duke dal� nat�n nga qyteti n�p�r port�n midis dy mureve, e cila ndodhej pran� kopshtit t� mbretit, megjith�se Kaldeasit ishin rreth qytetit. K�shtu ata mor�n rrug�n e Arabahut. |
8 |
Por ushtria e Kaldeasve ndoqi mbretin, e arriti Sedekian n� fush�n e Jerikos, nd�rsa t�r� ushtria e tij po shp�rndahej larg tij. |
9 |
K�shtu ata zun� mbretin dhe e �uan n� Riblah, n� vendin e Hamathit te mbreti i Babilonis�, q� shqiptoi vendimin kund�r tij. |
10 |
Mbreti i Babilonis� vrau pastaj bijt� e Sedekias para syve t� tij dhe vrau gjithashtu t�r� princat e Jud�s n� Riblah; |
11 |
pastaj i nxori syt� Sedekias. Mbreti i Babilonis� e lidhi me pranga prej bronzi, e �oi n� Babiloni dhe e futi n� burg deri dit�n e vdekjes s� tij. |
12 |
Muajin e pest�, m� dhjet� t� muajit (q� ishte viti i n�nt�mb�dhjet� i Nebukadnetsarit, mbretit t� Babilonis�), Nebuzaradani, komandanti i rojeve personale n� sh�rbim t� mbretit t� Babilonis�, arriti n� Jeruzalem. |
13 |
Ai dogji sht�pin� e Zotit dhe sht�pin� e mbretit dhe u vuri flak�n t�r� sht�pive t� Jeruzalemit dhe t�r� sht�pive t� fisnik�ve. |
14 |
T�r� ushtria e Kaldeasve q� ishte me komandantin e rojeve rr�zoi t� gjitha muret rreth e qark Jeruzalemit. |
15 |
Pastaj Nebuzaradani, komandanti i rojeve, internoi pjes�n m� t� varf�r t� popullit; pjes�n e popullit q� kishte mbetur n� qytet, dezertor�t q� kishin kaluar n� sh�rbim t� mbretit t� Babilonis� dhe kusurin e popullsis�. |
16 |
Por Nebuzaradani, komandanti i rojeve, la disa nga m� t� varfrit e vendit t� punojn� vreshtat dhe arat. |
17 |
Kaldeasit i cop�tuan shtyllat prej bronzi q� ishin n� sht�pin� e Zotit, qerret dhe detin prej bronzi q� ishin n� sht�pin� e Zotit dhe e �uan bronzin n� Babiloni. |
18 |
Ata mor�n edhe tigan�t, kunjat, thikat, legen�t, kupat dhe t� gjitha veglat prej bronzi, q� p�rdoreshin n� sh�rbimin e tempullit. |
19 |
Komandanti i rojes mori gjithashtu kupat, mangall�t, legen�t, shandanet, tasat dhe kupat, arin e sendet q� ishin prej ari t� kulluar dhe argjendin e kulluar. |
20 |
Sa p�r dy kolonat, p�r detin dhe p�r t� dymb�dhjet� qet� prej bronzi q� ishin posht� tij dhe p�r qerret q� Salomoni kishte b�r� p�r sht�pin� e Zotit, bronzi i t�r� k�tyre sendeve kishte nj� pesh� q� nuk mund t� llogaritej. |
21 |
P�r sa u p�rket shtyllave, lart�sia e nj� shtylle ishte tet�mb�dhjet� kubit�; dhe duhej nj� fill prej dymb�dhjet� kubit�sh p�r t� matur rrethin e tyre; trash�sia e saj ishte kat�r gisht�rinj; nga brenda ishte bosh. |
22 |
Mbi t� ngrihej nj� kapitel prej bronzi, lart�sia e nj� kapiteli ishte pes� kubit�; rreth e qark kapitelit kishte nj� rrjet�z dhe disa sheg�, t� gjitha prej bronzi. Shtylla tjet�r me sheg�, ishte e nj�llojt� me t�. |
23 |
Rreth e qark kishte n�nt�dhjet� e gjasht� sheg� dhe t�r� sheg�t rrotull rrjet�z�s arrinin n� nj�qind. |
24 |
Komandanti i rojes mori Serajahun, kryepriftin, Sofonian, priftin e dyt�, dhe tre rojtar� t� port�s. |
25 |
Nga qyteti ai mori edhe nj� eunuk q� komandonte luft�tar�t, shtat� burra nd�r k�shilltar�t personal� t� mbretit q� u gjet�n n� qytet, sekretarin e komandantit t� ushtris� q� rekrutonte popullin e vendit dhe gjasht�dhjet� burra nga populli i vendit q� u gjet�n n� qytet. |
26 |
K�shtu Nebuzaradani, komandanti i rojeve, i mori dhe i �oi te mbreti i Babilonis� n� Riblah, |
27 |
dhe mbreti i Babilonis� i vrau n� Riblah, n� vendin e Hamathit. |
28 |
K�shtu Juda u �ua n� rob�ri larg vendit t� tij. Ky �sht� populli q� Nebukadnetsari internoi vitin e shtat�: tremij� e nj�zet e tre Judej. |
29 |
N� vitin e tet�mb�dhjet� t� Nebukadnetsarit u shp�rngul�n nga Jeruzalemi tet�qind e tridhjet e dy veta. |
30 |
N� vitin e nj�zet� e tret� t� Nebukadnetsarit, Nebuzaradani, komandanti i rojes, internoi shtat�qind e dyzet e pes� Judej: gjithsej kat�rmij� e gjasht�qind veta. |
31 |
N� vitin e tridhjet� e shtat� t� rob�ris� s� Jehojakimit, mbretit t� Jud�s, n� muajin e dymb�dhjet�, m� pes� t� muajit, Evil-Merodaku, mbret i Babilonis�, vitin e par� t� mbret�ris� s� tij e fali |
32 |
I foli me dashamir�si dhe vendosi ndenj�sen e tij mbi at� t� mbret�rve q� ishin me t� n� Babiloni. |
33 |
K�shtu Jehojakimi i nd�rroi rrobat e rob�ris� s� tij dhe h�ngri gjithnj� buk�n n� prani t� mbretit t�r� dit�t e jet�s s� tij. |
34 |
P�r ushqimin e tij i jepej rregullisht nj� racion ushqimi nga ana e mbretit t� Babilonis�, nj� racion �do dit�, deri dit�n e vdekjes s� tij, t�r� dit�t e jet�s s� tij. |