| Kapitulli 40 |
1 |
Fjala q� iu drejtua nga Zoti Jeremias mbasi Nebuzaradani, komandanti i rojeve, e kishte l�n� t� lir� nga Ramahu, duke e kapur nd�rsa ishte i lidhur me zinxhir� n� mes t� t� gjith� t� internuarve t� |
2 |
Komandanti i rojeve zuri Jeremian dhe i tha: "Zoti, Per�ndia yt, e ka shqiptuar k�t� t� keqe kund�r k�tij vendi. |
3 |
Tani Zoti e realizoi at� dhe b�ri ashtu si kishte th�n�, sepse ju keni m�katuar kund�r Zotit dhe nuk keni d�gjuar z�rin e tij. Prandaj ju ndodhi nj� gj� e till�. |
4 |
Ja sot po t� zgjidh nga prangat q� ke n� duar; n� rast se t� p�lqen t� vish me mua n� Babiloni, eja, dhe un� do t� kujdesem p�r ty; por n� rast se nuk t� p�lqen t� vish me mua n� Babiloni, q�ndro. Ja, t�r� v�ndi �sht� para teje; shko atje ku t� p�lqen m� tep�r dhe ku ke m� tep�r rehati". |
5 |
Duke q�n� se Jeremia nuk vendoste t� kthehej, Nebuzaradani tha: "Kthehu te Gedaliahu, bir i Ahikamit, bir i Shafanit, q� mbreti i Babilonis� ka vendosur mbi qytetet e Jud�s; bano me t� n� mes t� popullit ose shko atje ku e ndjen veten m� rehat". Pastaj komandanti i rojeve i dha ushqime si dhe nj� dhurat� dhe e la t� ikte. |
6 |
At�her� Jeremia shkoi te Gedaliahu, bir i Ahikamit, n� Mitspah, dhe banoi aty n� mes t� popullit q� kishte mbetur n� vend. |
7 |
Kur t�r� krer�t e forcave q� ishin n� krahin� m�suan nga njer�zit e tyre q� mbreti i Babilonis� e kishte vendosur Gedaliahun, birin e Ahikamit, si qeveritar t� vendit dhe i kishte besuar atij burrat, |
8 |
shkuan te Gedaliahu n� Mitspah: Ishmaeli, bir i Nethaniahut, Johanani dhe Jonathani, bijt� e Kareahut, Serajahu, bir i Tanhumethit, bijt� e Efait nga Netofa dhe Jezaniahu, bir i Maakathitit s� bashku me njer�zit e tyre. |
9 |
Gedaliahu, bir i Ahikamit, bir i Shafanit, iu betua atyre dhe njer�zve t� tyre, duke th�n�: "Mos kini frik� t`u sh�rbeni Kaldeasve, q�ndroni n� vend dhe i sh�rbeni mbretit t� Babilonis�, dhe �do gj� do t`ju shkoj� mbar�. |
10 |
Sa p�r mua, ja, un� do t� q�ndroj n� Mitspah p�r t� q�n� n� dispozicion t� Kaldeasve, q� do t� vijn� te ne; por ju grumbulloni ver�n, frutat verore dhe vajin, vendosini n� en�t tuaja dhe q�ndroni n� qytetet tuaja q� keni z�n�". |
11 |
Edhe t�r� Judejt� q� ishin n� Moab, midis Amonit�ve, n� Edom dhe n� t� gjitha vendet, kur m�suan q� mbreti i Babilonis� kishte l�n� nj� pjes� t� popullsis� n� Jud� dhe q� kishte vendosur mbi ta Gedaliahun, birin e Ahikamit, bir i Shafanit, |
12 |
po, t�r� Judejt� u kthyen nga t� gjitha vendet ku ishin shp�rndar� dhe erdh�n n� vendin e Jud�s te Gedaliahu n� Mitspah dhe mblodh�n ver� dhe fruta verore me boll�k t� madh. |
13 |
Johanani, bir i Kareahut, dhe t�r� krer�t e forcave q� ishin n� krahin� erdh�n te Gedaliahu n� Mitspah, |
14 |
dhe i than�: "A e di ti q� Baalis, mbreti i Amonit�ve, ka d�rguar Ishmaelin, birin e Nethaniahut, q� t� t� vras�?". Por Gedaliahu, bir i Ahikamit, nuk u besoi atyre. |
15 |
At�her� Johanani, bir i Kareahut, i tha n� m�nyr� t� fsheht� Gedaliahut n� Mitspah: "Oh, m� l�r t� shkoj ta vras Ishmaelin, birin e Nethanjahut; askush nuk do ta m�soj�. Pse duhet t� t� marr jet�n, dhe k�shtu t�r� Judejt� q� jan� mbledhur rreth teje t� shp�rndaheshin dhe pjesa q� mbetet e Jud�s t� vdes�?". |
16 |
Por Gedaliahu, bir i Ahikamit, i tha Johananit, birit t� Kareahut: "Mos b�j nj� gj� t� till�, sepse ajo q� thua p�r Ishmaelin �sht� e rreme". |