Kapitulli 27

N� fillim t� mbret�rimit t� Jehojakimit, birit t� Josias, mbret i Jud�s, kjo fjal� iu drejtua Jeremias nga Zoti:

"K�shtu m� ka th�n� Zoti: B�j lidhje dhe krijo zgjedh� dhe vari mbi qaf�n t�nde;

pastaj ia d�rgo mbretit Edom, mbretit t� Moabit, mbretit t� bijve t� Amonit, mbretit t� Tiros dhe mbretit t� Sidonit, me an� t� ambasador�ve t� Sedekias, mbretit t� Jud�s, t� ardhur n� Jeruzalem;

dhe jepu urdh�r q� t`u thon� k�shtu zot�rive t� tyre: "K�shtu thot� Zoti i ushtrive, Per�ndia i Izraelit: K�shtu do t`u thoni zot�rive tuaj:

Un� kam b�r� tok�n, njer�zit dhe kafsh�t q� jan� mbi faqen e dheut, me fuqin� time t� madhe dhe me krahun tim t� shtrir�, dhe ia jap atij q� m� duket i mir� n� syt� e mi.

Dhe tani t�r� k�to vende ia kam dh�n� n� dor� Nebukadnetsarit, mbretit t� Babilonis�, sh�rb�torit tim; atij i kam dh�n� gjithashtu kafsh�t e fshatrave q� t`i sh�rbejn�.

K�shtu t�r� kombet do t`i sh�rbejn� atij, birit t� tij dhe birit t� birit t� tij, deri sa t� vij� koha edhe p�r vendin e tij; at�her� shum� kombe me mbret�r t� fuqish�m do ta katandisin n� rob�ri.

Dhe do t� ndodh� q� kombi ose mbret�ria q� nuk do t� d�shiroj� t`i sh�rbej� atij, Nebukadnetsarit, mbretit t� Babilonis�, dhe ta v�r� qaf�n e tij n�n zgjedh�n e mbretit t� Babilonis�, at� komb un� do ta d�noj"", thot� Zoti, "me shpat�n, me urin� dhe me murtaj�n, deri sa t`i kem shfarosur me dor� t� tij.

Prandaj mos d�gjoni profet�t tuaj, as shortar�t tuaj, as ata q� shikojn� �ndrra, as magjistar�t tuaj q� ju thon�: "Nuk do t� rob�roheni nga mbreti i Babilonis�!".

Po, ata ju profetizojn� g�njeshtra q� t`ju largojn� nga vendi juaj, q� un� t`ju shp�rndaj dhe ju t� vdisni.

Por kombin q� do ta v�r� qaf�n e tij n�n zgjedh�n e mbretit t� Babilonis� dhe do t`i sh�rbej� atij, un� do ta l� n� vendin e tij", thot� Zoti, "dhe ai do ta punoj� dhe do t� q�ndroj� aty".

Un� i fola, pra, Sedekias, mbretit t� Jud�s, n� p�rputhje me t�r� k�to fjal� dhe i thash�: "P�rkulni qaf�n tuaj n�n zgjedh�n e mbretit t� Babilonis�, i sh�rbeni atij dhe popullit t� tij dhe do t� jetoni.

Pse ti dhe populli yt d�shironi t� vdisni nga shpata, nga uria dhe nga murtaja, ashtu si ka folur Zoti kund�r kombit q� nuk d�shiron t`i sh�rbej� mbretit t� Babilonis�?

Prandaj mos d�gjoni fjal�t e profet�ve q� ju thon�: "Nuk do t`i sh�rbeni mbretit t� Babilonis�", sepse ju profetizojn� g�njeshtr�n".

"Sepse un� nuk i kam d�rguar", thot� Zoti, "por ata profetizojn� g�njeshtr�n n� emrin tim, me q�llim q� un� t`ju shp�rndaj dhe ju t� vdisni, ju dhe profet�t q� ju profetizojn�".

U fola gjithashtu prift�rinjve dhe t�r� k�tij populli, duke th�n�: "K�shtu thot� Zoti: Mos d�gjoni fjal�t e profet�ve tuaj q� ju profetizojn� duke th�n�: "Ja, tani orendit� e sht�pis� t� Zotit do t� kthehen shpejt nga Babilonia", sepse ju profetizojn� g�njeshtr�n.

Mos i d�gjoni ata! I sh�rbeni mbretit t� Babilonis� dhe keni p�r t� jetuar. Pse ky qytet duhet t� katandiset n� nj� shkretin�?

N� rast se jan� profet� dhe fjala e Zotit �sht� me ta, le t� nd�rhyjn� tani pran� Zotit t� ushtrive n� m�nyr� q� orendit� q� kan� mbetur n� sht�pin� e Zotit, n� sht�pin� e mbretit t� Jud�s dhe n� Jeruzalem, t� mos shkojn� n� Babiloni".

K�shtu thot� Zoti i ushtrive p�r shtyllat, detin, qerret dhe pjes�n tjet�r t� orendive q� kan� mbetur n� k�t� qytet,

t� cilat Nebukadnetsari, mbreti i Babilonis�, nuk i mori, kur internoi Jekoniahun, birin e Jehojakimit, mbretit t� Jud�s, nga Jeruzalemi n� Babiloni s� bashku me t�r� fisnik�t e Jud�s dhe t� Jeruzalemit;

po, k�shtu thot� Zoti i ushtrive, Per�ndia i Izraelit, p�r orendit� q� kan� mbetur n� sht�pin� e Zotit, n� sht�pin� e mbretit t� Jud�s dhe n� Jeruzalem:

"Do t� �ohen n� Babiloni dhe aty do t� mbeten, deri sa t`i k�rkoj un�", thot� Zoti, "dhe do t� b�j t� dalin p�rs�ri dhe t� kthehen n� k�t� vend".