| Kapitulli 25 |
1 |
Fjala q� iu drejtua Jeremias p�r t�r� popullin e Jud�s, n� vitin e kat�rt t� Jehojakimit, birit t� Josias, mbret i Jud�s (q� ishte viti i par� i Nebukadnetsarit, mbret i Babilonis�), |
2 |
dhe q� Jeremia shqiptoi p�rpara t�r� popullit t� Jud�s dhe t�r� banor�ve t� Jeruzalemit, duke th�n�: |
3 |
"Nga viti i tremb�dhjet� i Josias, birit t� Amonit, mbret i Jud�s, deri n� k�t� dit� jan� nj�zet e tre vjet q� fjala e Zotit m� �sht� drejtuar, dhe un� ju kam folur me urgjenc� dhe k�mb�ngulje, por ju nuk m� keni d�gjuar. |
4 |
Zoti ju ka d�rguar gjithashtu t�r� sh�rb�tor�t e tij, profet�t me urgjenc� dhe k�mb�ngulje, por ju nuk e keni d�gjuar as keni v�n� veshin p�r t� d�gjuar. |
5 |
Ata thonin: "T� kthehet secili nga rruga e tij e keqe dhe nga veprimet e liga, dhe do t� banoni n� vendin q� Zoti ju ka dh�n� juve dhe et�rve tuaj ngaher� dhe p�rgjithnj�. |
6 |
Mos shkoni mbas per�ndive t� tjera p�r t`u sh�rbyer dhe p�r t� r�n� p�rmbys para tyre, mos provokoni zem�rimin tim me vepr�n e duarve tuaja, dhe un� nuk do t`ju b�j asnj� t� keqe". |
7 |
Por ju nuk m� keni d�gjuar", thot� Zoti, "dhe keni provokuar zem�rimin tim me vepr�n e duarve tuaja n� d�min tuaj. |
8 |
Prandaj k�shtu thot� Zoti i ushtrive: Duke qen� se nuk keni d�gjuar fjal�t e mia; |
9 |
ja, un� do t� d�rgoj t� marr t�r� kombet e veriut", thot� Zoti, "dhe Nebukadnetsarin, mbretin e Babilonis�, sh�rbyesin tim, dhe do t`i sjell kund�r k�tij vendi dhe kund�r banor�ve t� tij, kund�r t�r� kombeve rreth e qark dhe do t� caktoj shfarosjen e tyre dhe do t`i b�j objekt habie, talljeje dhe pik�llimi t� p�rhersh�m. |
10 |
Do t� b�j t� heshtin n� mes tyre britmat e g�zimit dhe t� k�naq�sis�, z�ri i dh�ndrit dhe ai i nuses, zhurma e mokr�s dhe drita e llamb�s. |
11 |
T�r� ky vend do t� b�het nj� shkreti dhe nj� objekt habie dhe k�ta kombe do t`i sh�rbejn� mbretit t� Babilonis� shtat�dhjet� vjet me radh�". |
12 |
"Po kur t� mbushen shtat�dhjet� vjet, un� do ta d�noj mbretin e Babilonis� dhe at� komb, vendin e Kaldeasve", thot� Zoti, "p�r shkak t� paudh�sis� s� tyre, dhe do ta katandis n� nj� shkretim t� p�rjetsh�m. |
13 |
K�shtu do t� sjell n� k�t� vend t�r� gj�rat q� kam shpallur kund�r tij, t�r� gj�rat q� jan� shkruar n� k�t� lib�r dhe q� Jeremia ka profetizuar kund�r t� gjitha kombeve. |
14 |
N� fakt shum� kombe dhe mbret�r t� fuqish�m do t`i kthejn� n� rob�ri vet� Kaldeasit dhe un� do t`i shp�rblej sipas veprimeve t� tyre dhe sipas vepr�s s� duarve t� tyre". |
15 |
Sepse k�shtu m� ka th�n� Zoti, Per�ndia i Izraelit: "Merr nga dora ime k�t� kup� vere t� zem�rimit tim dhe b�j q� t� pin� t�r� kombet te t� cil�t do t� t� d�rgoj. |
16 |
Ata do t� pin�, do t`u merren k�mb�t dhe do t� �menden p�r shkak t� shpat�s q� do t� d�rgoj n� mes t� tyre. |
17 |
At�her� mora kup�n nga dora e Zotit dhe b�ra q� ta pin� t�r� kombet pran� t� cil�ve m� kishte d�rguar Zoti: |
18 |
Jeruzalemi dhe qytetet e Jud�s, mbret�rit dhe princat e tij, p�r t`i katandisur n� nj� shkat�rrim, n� nj� objekt habie, talljeje dhe mallkimi, si� po ndodh sot; |
19 |
Faraoni, mbreti i Egjiptit, sh�rb�tor�t e tij, princat dhe t�r� populli i tij; |
20 |
t�r� popullata e p�rzier, t�r� mbret�rit e vendit t� Uzit, t�r� mbret�rit e filistejve (dometh�n� Ashkeloni, Gaza, Ekroni dhe ata q� mbet�n nga Ashdodi); |
21 |
Edomi, Moabi dhe bijt� e Amonit; |
22 |
t�r� mbret�rit e Tiros, t�r� mbret�rit e Sidonit dhe mbret�rit e ishujve q� ndodhen matan� detit; |
23 |
Dedani, Tema, Buzi dhe t�r� ata q� presin cepat e mjekr�s; |
24 |
t�r� mbret�rit e Arabis�, t�r� mbret�rit e popullat�s s� p�rzier q� banon n� shkret�tir�; |
25 |
t�r� mbret�rit e Zimrit, t�r� mbret�rit e Elamit, |
26 |
t�r� mbret�rit e Medias dhe t�r� mbret�rit e veriut, q� jan� af�r ose larg, si nj�ri ashtu edhe tjetri, dhe t�r� mbret�rit� e bot�s q� jan� mbi faqen e dheut. Dhe mbreti i Sheshakut do t� pij� mbas tyre. |
27 |
"Ti, pra, do t`u thuash atyre: K�shtu thot� Zoti i ushtrive, Per�ndia i Izraelit: Pini, dehuni dhe villni; rr�zohuni pa u ngritur m� nga shpata q� do t� d�rgoj n� mes jush. |
28 |
Dhe n� qoft� se nuk pranojn� nga dora jote kup�n e pirjes, u thuaj atyre: K�shtu thot� Zoti i ushtrive: Ju pa tjet�r do t� pini. |
29 |
Sepse ja, un� po filloj t� d�noj qytetin n� t� cilin p�rmendet emri im, dhe ju do t� mbeteni plot�sisht pa u nd�shkuar? Jo, nuk do t� mbeteni t� pand�shkuar, sepse un� do t� th�rres shpat�n mbi t� gjith� banor�t e tok�s", thot� Zoti i ushtrive. |
30 |
"Prandaj profetizo kund�r tyre t�r� k�to gj�ra dhe u thuaj atyre: Zoti vrumbullon q� lart dhe b�n q� t� d�gjohet z�ri i tij nga banesa e tij e shenjt�; ai do t� vrumbulloj� me forc� kund�r vath�s |
31 |
Zhurma do t� arrij� deri n� skajet e tok�s, sepse Zoti ka nj� mosmarr�veshje me kombet, do t� hyj� n� gjyq me �do mish t� gjall� dhe do t`i l�r� t� pabes�t n� m�shir� t� shpat�s, thot� Zoti". |
32 |
K�shtu thot� Zoti i ushtrive: "Ja, nj� mjerim do t� kaloj� nga nj� komb te tjetri dhe nj� shakullin� e madhe do t� ngrihet nga skajet e tok�s. |
33 |
At� dit� ata q� jan� vrar� nga Zoti do t� jen� kudo, nga nj�ri skaj i tok�s te tjetri; nuk do t� qahen dhe as do t� mblidhen dhe do t� varrosen, por do t� b�hen pleh mbi faqen e dheut. |
34 |
B�rtisni, o barinj, klithni: rrotullohuni n� pluhur, o drejtues t� kopes�, sepse dit�t e therjes suaj jan� plot�suar, dhe do t� rr�zoheni si nj� en� e �muar. |
35 |
Barinjt� nuk do t� ken� asnj� mund�si t� ikin, dhe rojet e kopes� asnj� rrug� shp�timi. |
36 |
Do t� d�gjohet britma e barinjve dhe r�nkimi i drejtuesve t� kopes�, sepse Zoti �sht� duke shkat�rruar kullot�n e tyre, |
37 |
dhe vath�t e qeta jan� shkat�rruar p�r shkak t� zem�rimit t� madh t� Zotit. |
38 |
Ai e ka l�n� si nj� luan i vog�l streh�n e tij, sepse vendi i tyre �sht� b�r� nj� shkret�tir� p�r shkak t� t�rbimit t� shtyp�sit, p�r shkak t� zem�rimit t� zjarrt� t� Zotit". |