| Kapitulli 20 |
1 |
Pashhuri, bir i Imerit, prift dhe shef i kryeintendent�ve n� sht�pin� e Zotit, d�gjoi Jeremian q� profetizonte k�to gj�ra. |
2 |
At�her� Pashhuri rrahu profetin Jeremia dhe e futi n� burgun q� ndodhej n� port�n e sip�rme t� Beniaminit pran� sht�pis� t� Zotit. |
3 |
T� nes�rmen Pashhuri e nxori nga burgu Jeremian. Jeremia i tha: "Zoti nuk t� quan m� Pashhur, por Magor-Misabib. |
4 |
Sepse k�shtu thot� Zoti: Ja, un� do t� t� braktis ty dhe t�r� shok�t e tu n� dor� t� tmerrit; ata do t� bien nga shpata e armiqve t� tyre dhe syt� e tu kan� p�r ta par�. Do ta jap t�r� Jud�n n� duart e mbretit t� Babilonis�, q� do t`i �oj� n� rob�ri n� Babiloni dhe do t`i godas� me shpat�. |
5 |
P�rve� k�saj t�r� pasurit� e k�tij qyteti, t�r� prodhimin e mundit t� tij dhe t� gjitha sendet e tij t� �muara, po, do t`i jap t�r� thesaret e mbret�rve t� Jud�s n� dor� t� armiqve t� tyre q� do t`i pla�kisin, do t`i marrin dhe do t`i �ojn� n� Babiloni. |
6 |
Dhe ti, Pashhur, dhe t�r� ata q� banojn� n� sht�pin� t�nde, do t� shkoni n� rob�ri; do t� shkosh n� Babiloni, aty ke p�r t� vdekur dhe aty ke p�r t`u varrosur, ti dhe t�r� miqt� e tu t� cil�ve u ke profetizuar g�njeshtra". |
7 |
Ti m� ke bindur, o Zot, dhe un� e lash� veten t� bindem; ti je m� i fort� se un� dhe fitove. Jam b�r� objekt talljesh �do dit�; kushdo tallet me mua. |
8 |
Sepse sa her� q� flas, un� b�rtas dhe shpall: "Dhun� dhe pla�kitje!". Po, fjala e Zotit �sht� p�r mua nj� shkak turpi dhe talljeje �do dit�. |
9 |
At�her� un� thash�: "Nuk do ta p�rmend m� dhe nuk do t� flas m� n� em�r t� tij". Por fjala e tij ishte n� zemr�n time si nj� zjarr flak�rues, i mbyllur n� kockat e mia; p�rpiqesha ta p�rmbaja, por nuk mundesha. |
10 |
D�gjoja shpifjet e shum� vetave: "Tmerr rreth e qark! Paditeni dhe do ta padisim!". T�r� ata me t� cil�t jetoja n� paqe prisnin q� un� t� pengohesha dhe thonin: "Ndofta do t� bindet, k�shtu ne do t� kemi ep�rsi mbi t� dhe do t� hakmerremi kund�r tij". |
11 |
Por Zoti �sht� me mua si nj� hero i fuqish�m; prandaj ndjek�sit e mi do t� pengohen dhe nuk do t� ken� ep�rsi; do t� turp�rohen me t� madhe, sepse nuk do t`ia dalin mban�; turpi i tyre do t� jet� i p�rjetsh�m dhe nuk do t� harrohet. |
12 |
Por ti, o Zot i ushtrive, q� provon t� drejtin dhe heton mendjen dhe zemr�n, tregom� hakmarrjen t�nde mbi ta, sepse ty t� kam besuar ��shtjen time. |
13 |
K�ndojini Zotit, l�vdoni Zotin, sepse ka �liruar jet�n e nevojtarit nga dora e keqb�r�sve. |
14 |
Mallkuar qoft� dita n� t� cil�n linda! Mos qoft� e bekuar dita n� t� cil�n n�na ime m� lindi! |
15 |
Mallkuar qoft� njeriu q� i shpuri lajmin atit tim, duke th�n�: "T� ka lindur nj� bir mashkull", gj� q� e mbushi me g�zim. |
16 |
Qoft� ai njeri si qytetet q� Zoti ka shkat�rruar pa kurrfar� keqardhje. D�gjoft� klithm�n n� m�ngjes dhe zhurmat e luft�s n� mesdit�, |
17 |
sepse nuk m� kan� b�r� t� vdes n� bark t� n�n�s; k�shtu n�na ime do t� ishte varri im dhe barku i saj i ngarkuar p�r gjithnj�. |
18 |
Pse kam dal� nga barku i n�n�s, p�r t� par� vuajtje, dhembje dhe p�r t`i mbaruar dit�t e mia me turp? |