Kapitulli 4

Kur armiqt� e Jud�s dhe t� Beniaminit d�gjuan q� ata q� kishin qen� n� rob�ri po rind�rtonin tempullin e Zotit, Per�ndis� t� Izraelit,

iu afruan Zorobabelit dhe krer�ve t� sht�pive at�rore dhe u than� atyre: "Na lejoni t� nd�rtojm� bashk� me ju, sepse edhe ne k�rkojm� Per�ndin� tuaj, ashtu si ju; i kemi ofruar flijime atij nga koha e Esar-Hadonit, mbretit t� Asiris�, q� na solli k�tu".

Por Zorobabeli, Jeshua dhe krer�t e tjer� t� sht�pive at�rore t� Izraelit iu p�rgjigj�n atyre: "Nuk keni asnj� t� drejt� t� nd�rtoni me ne nj� sht�pi, Per�ndis� ton�, por ne vet� do ti nd�rtojm� Zotit, Per�ndis� s� Izraelit, ashtu si na ka urdh�ruar mbreti Kir, mbret i Persis�".

At�her� njer�zit e vendit filluan ta shkurajojn� popullin e Jud�s dhe ta tr�mbin, me q�llim q� t� mos nd�rtonin.

P�rve� k�saj rekrutuan disa k�shilltar� kund�r tyre p�r t� hedhur posht� q�llimin e tyre, dhe k�t� e b�n� gjat� gjith� koh�s s� Kirit, mbretit t� Persis�, deri n� mbret�rimin e Darit, mbretit t� Persis�.

Gjat� mbret�rimit t� Asueros, n� fillim t� mbret�rimit t� tij, ata shkruan nj� let�r me akuza kund�r banor�ve t� Jud�s dhe t� Jeruzalemit.

M� von�, n� koh�n e Artasersit, Bishlami, Mithredathi, Tabeeli dhe koleg�t e tjer� t� tyre i shkruan Artasersit, mbretit t� Persis�. Letra ishte shkruar me shkronja aramaike dhe ishte p�rkthyer n� gjuh�n aramaike.

Rehumi, qeveritari, dhe Shimshai, sekretari, i shkruan mbretit Artasers nj� let�r kund�r Jeruzalemit me k�t� p�rmbajtje:

"Rehumi, qeveritari, Shimshai, sekretari, dhe koleg�t e tyre t� tjer�, Dinait�t, Afarsathkit�t, Tarpelit�t, Afaresit�t, Arkevit�t, Babilonasit, Shushankit�t, Dehavit�t, Elamit�t,

dhe popujt e tjer� q� i madhi dhe i famshmi Osnapar ka internuar dhe ka vendosur n� qytetin e Samaris� dhe n� pjes�n tjet�r t� krahin�s matan� Lumit, e t� tjera".

Ja kopja e letr�s q� ata i d�rguan: "Mbretit Artasers, nga sh�rb�tor�t e tu, njer�zit e krahin�s matan� Lumit, e t� tjera.

T`i njoftohet mbretit q� Judejt�, q� ik�n nga ti dhe kan� ardhur pran� nesh n� Jeruzalem, jan� duke rind�rtuar qytetin rebel t� keq, po rind�rtojn� muret dhe po ndreqin themelet.

Tani t`i b�het e njohur mbretit q� n� rast se ky qytet rind�rtohet dhe muret e tij p�rfundohen, ata nuk do t� paguajn� asnj� hara�, tatim ose taks� p�r kalim, dhe thesari i mbretit do t� ket� pasoja.

Tani, duke qen� se ne marrim ushqime nga pallati dhe nuk na duket e drejt� t� shohim �nderimin e mbretit, prandaj i d�rgojm� k�t� njoftim mbretit,

me q�llim q� t� b�hen k�rkime n� librin e kujtimeve t� et�rve t� tu; dhe n� librin e kujtimeve do t� gjesh dhe do t� m�sosh q� ky qytet �sht� nj� qytet rebel, shum� i rreziksh�m p�r mbret�rit dhe p�r provincat, dhe se aty nxiten rebelime q� nga koh�t e lashta. P�r k�t� ar�sye qyteti u shkat�rrua.

Ne i b�jm� t� ditur mbretit, q� n� qoft� se ky qytet rind�rtohet dhe muret e tij p�rfundohen, nuk do t� mbetet asnj� zot�rim n� krahin�n matan� Lumit".

Mbreti d�rgoi k�t� p�rgjigje: "Rehumit, qeveritarit, Shimshait, sekretarit, dhe pjes�s tjet�r t� koleg�ve t� tyre q� banonin n� Samaria dhe pjes�s tjet�r t� krahin�s matan� Lumit: P�rsh�ndetje, e t� tjera.

Letra q� na d�rguat u lexua me kujdes p�rpara meje.

Un� dhash� urdh�r t� b�hen k�rkime, dhe u gjet q� ky qytet qysh prej koh�sh t� lashta �sht� ngritur kund�r mbret�rve dhe q� n� t� kan� ndodhur rebelime dhe kryengritje.

N� Jeruzalem ka pasur mbret�r t� fuqish�m q� kan� sunduar mbi gjith� vendin matan� Lumit, dhe t� cil�ve u paguheshin hara�e, tatime dhe taksa kalimi.

Prandaj jepni urdh�r q� k�ta njer�z t� pezullojn� punimet dhe ky qytet t� mos rind�rtohet deri sa t� jet� dh�n� nga un� urdh�ri p�rkat�s.

Tregohuni t� kujdessh�m tani dhe mos e lini pas dore k�t� pun�. Pse, pra, d�mi duhet t� shtohet n� kurriz t� mbretit?".

Sapo kopja e letr�s s� mbretit Artasers u lexua p�rpara Rehumit, Shimshait, sekretarit, dhe koleg�ve t� tyre, ata shkuan me nxitim n� Jeruzalem tek Judejt� dhe i detyruan t� pezullojn� punimet me forc�n e arm�ve.

K�shtu u pezullua puna e sht�pis� s� Per�ndis� q� �sht� n� Jeruzalem, dhe mbeti pezull deri n� vitin e dyt� t� mbret�rimit t� Darius, mbretit t� Persis�.