| Kapitulli 10 |
1 |
Ashabi kishte n� Samari shtat�dhjet� bij. Jehu shkroi letra dhe ua d�rgoi n� Samari krer�ve t� qytetit, pleqve dhe tutor�ve t� bijve t� Ashabit; n� to thoshte: |
2 |
"Sa t`ju arrij� kjo let�r, me qen� se keni me vete bijt� e zotit suaj dhe keni qerre dhe kuaj, nj� qytet t� fortifikuar dhe arm�, |
3 |
zgjidhni birin m� t� mir� dhe m� t� p�rshtatsh�m t� zotit suaj, vendoseni mbi fronin e atit t� tij dhe luftoni p�r sht�pin� e zotit suaj". |
4 |
Por ata pat�n shum� frik� dhe than�: "Ja, dy mbret�r nuk mund�n ta p�rballojn�; si mund ta p�rballojm� ne?". |
5 |
Prandaj prefekti i pallatit, qeveritari i qytetit, pleqt� dhe tutor�t e bijve t� Ashabit d�rguan t`i thon� Jehut: "Ne jemi sh�rb�tor�t e tu dhe do t� b�jm� t� gjitha ato q� do t� na urdh�rosh; nuk do t� zgjedhim asnj� mbret; b�j at� q� t� duket m� e mir�". |
6 |
At�her� ai u shkroi nj� let�r t� dyt�, n� t� cil�n thoshte: "N� rast se mbani an�n time dhe doni t`i bindeni z�rit tim, merrni kokat e atyre njer�zve, t� bijve t� zotit suaj dhe ejani tek un� n� Jezreel, nes�r n� k�t� or�". Bijt� e mbretit, gjithsej shtat�dhjet�, rrinin me fisnik�t e qytetit, q� i edukonin. |
7 |
Me t� marr� letr�n, ata mor�n bijt� e mbretit dhe i ther�n t� shtat�dhjet�t; pastaj i vun� n� shporta kokat e tyre dhe ia �uan Jehut n� Jezreel. |
8 |
K�shtu erdhi nj� lajm�tar p�r t`i njoftuar ngjarjen dhe i tha: "Kan� sjell� kokat e bijve t� mbretit". Jehu u p�rgjigj: "Vendosini n� dy grumbuj n� hyrje t� port�s deri nes�r n� m�ngjes". |
9 |
T� nes�rmen ai doli dhe, duke q�ndruar n� k�mb�, i tha t�r� popullit: "Ju jeni t� drejt�; ja, un� kam komplotuar kund�r zot�ris� sime dhe e kam vrar�; po kush i ka vrar� t�r� k�ta? |
10 |
Pranoni, pra, q� nuk ka r�n� p�r tok� asnj� nga fjal�t e Zotit q� ky ka shqiptuar kund�r sht�pis� t� Ashabit; Zoti n� t� v�rtet� ka kryer at� q� kishte th�n� me an� t� sh�rb�torit t� tij Elia". |
11 |
K�shtu Jehu b�ri q� t� vdesin t�r� ata q� kishin mbetur nga sht�pia e Ashabit n� Jezreel, t�r� t� m�dhenjt�, miqt� dhe prift�rinjt� e tij, pa l�n� asnj� prej tyre. |
12 |
Pastaj u ngrit dhe shkoi n� Samari. Gjat� rrug�s, me t� arritur n� Beth-Eked, |
13 |
Jehu takoi v�llez�rit e Ashaziahut, mbretit t� Jud�s, dhe tha: "Kush jeni?". Ata u p�rgjigj�n: "Jemi v�llez�rit e Ashaziahut dhe po zbresim p�r t� p�rsh�ndetur bijt� e mbretit dhe bijt� e mbret�resh�s". |
14 |
At�her� ai urdh�roi: "Kapini t� gjall�!". K�shtu i zun� t� gjall� dhe i ther�n pran� pusit t� Beth-Ekedit, gjithsej dyzet e dy veta; nuk kursyen as edhe nj�. |
15 |
U nis q� andej dhe gjeti Jehonadabin, birin e Rekabit, q� iu kishte dal� para; e p�rsh�ndeti dhe i tha: "A �sht� zemra jote e drejt� ashtu si� �sht� imja ndaj teje?". Jehonadabi u p�rgjigj: "�sht�". |
16 |
"Eja me mua dhe do t� shoh�sh zellin tim p�r Zotin!". Pastaj e mori me vete n� qerren e tij. |
17 |
Me t� arritur n� Samari, vrau t�r� ata q� kishin mbetur nga sht�pia e Ashabit n� Samari, deri n� shkat�rimin e plot� t� saj, sipas fjal�s q� Zoti i kishte th�n� Elias. |
18 |
Pastaj Jehu mblodhi t�r� popullin dhe i tha: "Ashabi i ka sh�rbyer pak Baalit, por Jehu do t`i sh�rbej� shum� m� tep�r. |
19 |
Tani thirri pran� meje t�r� profet�t e Baalit, t�r� sh�rb�tor�t dhe prift�rinjt� e tij; t� mos mungoj� asnj� prej tyre, sepse duhet t`i b�j nj� flijim t� madh Baalit; ai q� do t� mungoj�, nuk do mbetet i gjall�". Por Jehu vepronte me mashtrim p�r t� shkat�rruar adhuruesit e Baalit. |
20 |
Pastaj Jehu urdh�roi: "Shpallni nj� fest� solemne p�r nder t� Baalit!". Festa u shpall. |
21 |
Pastaj Jehu d�rgoi lajm�tar� n�p�r gjith� Izraelin; k�shtu t�r� adhuruesit e Baalit erdh�n dhe nuk mungoi asnj� prej tyre; hyn� n� tempullin e Baalit dhe tempulli u mbush plot nga nj� an� n� an�n tjet�r. |
22 |
Jehu i tha rojtarit t� rrobave: "Nxirri jasht� rrobat p�r t� gjith� adhuruesit e Baalit". K�shtu ai i nxori rrobat p�r ta. |
23 |
At�her� Jehu, bashk� me Jehonadabin, birin e Rekabit, hyri n� tempullin e Baalit dhe u tha adhuruesve t� Baalit: "K�rkoni mir� dhe shikoni q� k�tu t� mos ket� asnj� sh�rb�tor t� Zotit, por vet�m adhurues t� Baalit". |
24 |
K�shtu ata hyn� p�r t� ofruar flijime dhe olokauste. Jehu kishte v�n� jasht� tempullit tet�dhjet� burra, t� cil�ve u kishte th�n�: "N� rast se dikush l� t� ik� nj� njeri t� vet�m nga njer�zit q� kam l�n� n� duart tuaja, do ta paguaj� me jet�n e tij jet�n e atij q� ka ikur". |
25 |
K�shtu, sa mbaroi oferta e olokaustit, Jehu u dha k�t� urdh�r rojeve dhe kapiten�ve: "Hyni, vritni dhe mos lini q� asnj� t`ju ik�!". Prandaj ata i kaluan n� maj� t� shpat�s, pastaj rojet dhe kapiten�t i hodh�n jasht� dhe dep�rtuan n� pjes�n e brendshme t� tempullit t� Baalit; |
26 |
pastaj �uan jasht� shtyllat e shenjta t� tempullit t� Baalit dhe i dogj�n. |
27 |
Pastaj shkat�rruan statuj�n e Baalit dhe shemb�n tempullin e tij, duke e katansdisur n� nj� vend ku grumbullohen plehrat e k�shtu mbetet edhe sot e k�saj dite. |
28 |
K�shtu Jehu b�ri q� t� zhduket Baali nga Izraeli; |
29 |
megjithat� ai nuk u t�rhoq nga m�katet e Jeroboamit, birit t� Nebatit, me t� cil�t e kishte b�r� t� kryente m�kate Izraelin, dometh�n� nga vi�at e art� q� ishin n� Bethel dhe n� Dan. |
30 |
Prandaj Zoti i tha Jehut: "Me qen� se ke vepruar mir�, duke b�r� at� q� �sht� e drejt� n� syt� e mi, dhe i ke b�r� sht�pis� s� Ashabit t� gjitha at� q� kisha n� zem�r, bijt� e tu do t� ulen mbi fronin e Izraelit deri n� brezin e kat�rt". |
31 |
Por Jehu nuk u kujdesua t� ndiqte me gjith� zem�r ligjin e Zotit, Per�ndis� s� Izraelit; n� fakt ai nuk u largua nga m�katet e Jeroboamit, me t� cilat e kishte b�r� Izraelin t� m�katonte. |
32 |
N� at� koh� Zoti filloi t`i pres� disa pjes� t� Izraelit; n� fakt Hazaeli i mundi Izraelit�t gjat� gjith� kufirit t� tyre: |
33 |
nga Jordani drejt lindjes, pushtoi t�r� vendin e Galaadit, Gadit�t, Rubenit�t dhe Manasit�t; nga Aroeri, q� �sht� af�r p�rroit t� Amonit, deri n� Galaad dhe Bashan. |
34 |
Pjesa tjet�r e b�mave t� Jehut, t�r� ato q� b�ri dhe t� gjitha trim�rit� e tij a nuk jan� t� shkruara n� librin e Kronikave t� mbret�rve t� Izraelit? |
35 |
Pastaj Jehun e zuri gjumi bashk� me et�rit e tij dhe e varros�n n� Samari. N� vend t� tij mbret�roi i biri Jehoahazi. |
36 |
Jehu mbret�roi mbi Izraelin n� Samari nj�zet e tet� vjet. |