| Kapitulli 12 |
1 |
Roboami shkoi n� Sikem, sepse t�r� Izraeli kishte ardhur aty p�r ta b�r� mbret. |
2 |
Kur Jeroboami, bir i Nebatit, e m�soi k�t� (ai ishte n� Egjipt, ku kishte ikur larg pranis� s� mbretit Salomon), dhe Jeroboami jetonte n� Egjipt. |
3 |
At�her� d�rguan ta th�rrasin. K�shtu Jeroboami dhe t�r� asambleja e Izraelit erdh�n t`i flasin Roboamit dhe i than�: |
4 |
"Yt at� e ka b�r� zgjedh�n ton� t� r�nde; tani ti leht�so skllav�rin� e ashp�r t� atit t�nd dhe zgjedh�n e r�nd� q� na ka imponuar dhe ne do t� t� sh�rbejm�". |
5 |
Ai iu p�rgjigj atyre: "Shkoni dhe kthehuni tek un� pas tri dit�ve". Dhe populli iku. |
6 |
At�her� mbreti Roboam u k�shillua me pleqt� q� kishin qen� n� sh�rbim t� atit t� tij, Salomonit, kur ishte i gjall�, dhe u tha: "�far� m� k�shilloni t`i p�rgjigjem k�tij populli?". |
7 |
Ata iu p�rgjigj�n, duke th�n�: "N� rast se sot ti do t� b�hesh sh�rb�tor i k�tij populli dhe do t`i sh�rbesh, n� rast se do t� tregohesh mir�dash�s me ta dhe do t`u thuash fjal� t� mira, ata do t� jen� sh�rb�tor� t� tu p�rjet�". |
8 |
Por Roboami hodhi posht� k�shill�n q� i dhan� pleqt� dhe u k�shillua me t� rinjt� q� ishin rritur me t� dhe ishin n� sh�rbim t� tij, |
9 |
dhe u tha atyre: "�far� m� k�shilloni t`i p�rgjigjem k�tij populli q� m� foli, duke m� th�n�: "Leht�so zgjedh�n q� na ka v�n� yt at�"?". |
10 |
At�her� t� rinjt� q� ishin rritur me t� iu p�rgjigj�n, duke th�n�: "K�shtu do t`i p�rgjigjesh k�tij populli q� t� �sht� drejtuar ty duke t� th�n�: "Yt at� e ka b�r� t� r�nd� zgjedh�n ton�; tani ti leht�soje at�". K�shtu do t`u thuash atyre: "Gishti im i vog�l �sht� m� i trash� nga brinj�t e atit tim; |
11 |
prandaj, n� qoft� se im at� ju ka ngarkuar me nj� zgjedh� t� r�nd�, un� do ta b�j at� edhe m� t� r�nd�; n� qoft� se im at� ju ka d�nuar me fshikull, un� do t`ju d�noj me kamxhik"". |
12 |
Tri dit� m� von� Jeroboami dhe t�r� populli erdh�n te Roboami, ashtu si kishte urdh�ruar mbreti, duke th�n�: "Kthehuni tek un� pas tri dit�ve". |
13 |
Mbreti iu p�rgjigj ashp�r popullit, duke mos pranuar k�shill�n q� i kishin dh�n� pleqt�; |
14 |
p�rkundrazi i foli popullit sipas k�shill�s s� t� rinjve, duke th�n�: "Im at� e ka b�r� t� r�nd� zgjedh�n tuaj; por un� do ta b�j edhe m� t� r�nd�; im at� ju ka d�nuar me fshikull, kurse un� do t`ju d�noj me kamxhik". |
15 |
K�shtu mbreti nuk mori parasysh k�rkes�n e popullit, sepse rrjedha e ngjarjeve varej nga Zoti, n� m�nyr� q� t� p�rmbushej fjala q� Zoti i kishte drejtuar Jeroboamit, birit t� Nebatit, me an� t� Ahijahut nga Shiloh. |
16 |
Kur t�r� Izraeli pa q� mbreti nuk e d�gjonte, iu p�rgjigj atij duke i th�n�: "�far� pjese kemi ne me Davidin? Nuk kemi asnj� trash�gimi me t� birin e Isait! N� �adrat e tua, o Izrael! Tani kujdesohu |
17 |
Por mbi bijt� e Izraelit q� banonin n� qytetet e Jud�s mbret�ronte Roboami. |
18 |
Mbreti Roboam d�rgoi Adoramin, t� ngarkuarin me hara�et, por t�r� Izraeli e q�lloi me gur� dhe ai vdiq. At�her� mbreti Roboam shpejtoi t� hip� mbi nj� qerre p�r t� ikur n� Jeruzalem. |
19 |
K�shtu Izraeli ngriti krye kund�r sht�pis� s� Davidit deri n� dit�n e sotme. |
20 |
Kur t�r� Izraeli d�gjoi q� Jeroboami ishte kthyer, d�rgoi ta th�rras� dhe t� paraqitej p�rpara asambles� dhe, e b�ri mbret mbi t�r� Izraelin. Asnjeri nuk e ndoqi sht�pin� e Davidit, me p�rjashtim t� t� vetmit fis t� Jud�s. |
21 |
Roboami, me t� arritur n� Jeruzalem, mblodhi t�r� sht�pin� e Jud�s dhe fisin e Beniaminit, nj�qind e tet�dhjet� mij� luft�tar� t� zgjedhur p�r t� luftuar kund�r sht�pis� s� Izraelit dhe p�r t`i kthyer k�shtu mbret�rin� Roboamit, birit t� Salomonit. |
22 |
Por fjala e Per�ndis� iu drejtua Shemajahut, njeriut t� Per�ndis�, duke i th�n�: |
23 |
"Fol� me Roboamin, birin e Salomonit, mbret t� Jud�s, me t�r� sht�pin� e Jud�s dhe t� Beniaminit dhe pjes�s tjet�r t� popullit, dhe u thuaj atyre: |
24 |
K�shtu flet Zoti: "Mos dilni t� luftoni kund�r v�llez�rve tuaj, bijve t� Izraelit! Secili t� kthehet n� sht�pin� e tij, sepse kjo gj� vjen nga un�". Ata iu bind�n fjal�s t� Zotit dhe u kthyen prapa, sipas fjal�s t� Zotit. |
25 |
Pastaj Jeroboami nd�rtoi Sikemin n� zon�n malore t� Efraimit dhe u vendos aty; pastaj doli q� andej dhe nd�rtoi Penuelin. |
26 |
Jeroboami tha n� zem�r t� vet: "Tani mbret�ria do t`i kthehet me sa duket sht�pis� s� Davidit. |
27 |
N� rast se ky popull shkon n� Jeruzalem p�r t`� ofruar flijime n� sht�pin� e Zotit, zemra e k�tij populli do t� kthehet p�rs�ri nga zot�ria e tij, nga Roboami, mbret i Jud�s; k�shtu do t� m� vrasin dhe do t� kthehen nga Roboami, mbret i Jud�s". |
28 |
Mbasi u k�shillua, mbreti b�ri dy vi�a prej ari dhe i tha popullit: "�sht� shum� p�r ju t� shkoni deri n� Jeruzalem! O Izrael, ja ku jan� per�ndit� e tua q� t� kan� nxjerr� nga vendi i Egjiptit!". |
29 |
Pastaj vendosi njerin prej tyre n� Bethel dhe tjetrin n� Dan. |
30 |
Ky ishte shkaku i m�katit, sepse populli shkonte deri n� Dan p�r t� r�n� p�rmbys p�rpara nj� vi�i. |
31 |
Ai nd�rtoi edhe tempuj mbi vendet e larta dhe b�ri prift�rinj duke i marr� nga t� gjitha shtresat, por q� nuk ishin bij t� Levit. |
32 |
Jeroboami caktoi nj� fest� n� muajin e tet�, dit�n e pes�mb�dhjet� t� muajit, t� nj�llojt� me fest�n q� kremtohej n� Jud� dhe ofroi flijime mbi altarin. K�shtu veproi n� Bethel p�r t� flijuar vi�at q� ai kishte b�r�; dhe n� Bethel vendosi prift�rinjt� e vendeve t� larta q� kishte ngritur. |
33 |
Dit�n e pes�mb�dhjet� t� muajit t� tet�, muaj i zgjedhur nga ai vet�, Jeroboami u ngjit n� altarin q� kishte nd�rtuar n� Bethel; caktoi nj� fest� p�r bijt� e Izraelit dhe u ngjit n� altar p�r t� djegur temjan. |