| Kapitulli 10 |
1 |
Kur mbret�resha e Sheb�s d�gjoi t� flitet p�r diturin� e Salomonit p�r shkak t� emrit t� Zotit, erdhi ta v�r� n� prov� me an� pyetjesh t� v�shtira. |
2 |
Ajo arriti n� Jeruzalem me nj� suit� shum� t� madhe, me deve t� ngarkuara me aroma dhe me nj� sasi t� madhe ari dhe gur�sh t� �muara; pastaj shkoi te Salomoni dhe i foli atij p�r t� gjitha gj�rat q� kishte n� zem�r. |
3 |
Salomoni iu p�rgjigj t� gjitha pyetjeve t� saj, dhe nuk pati asgj� q� t� ishte e fsheht� p�r mbretin dhe q� ky t� mos ishte n� gjendje ta shpjegonte. |
4 |
Kur mbret�resha e Sheb�s pa gjith� diturin� e Salomonit, sht�pin� q� ai kishte nd�rtuar, |
5 |
gjell�t e tryez�s s� tij, banesat e sh�rb�tor�ve t� tij, sh�rbimin e kamarier�ve t� tij dhe rrobat e tyre, kup�mbajt�sit e tij dhe olokaustet q� ai ofronte n� sht�pin� e Zotit, ajo mbeti pa fjal�. |
6 |
Pastaj i tha mbretit: "Ishte e v�rtet�, pra, ajo q� kisha d�gjuar n� vendin tim p�r fjal�t e tua dhe diturin� t�nde. |
7 |
Por nuk u besova k�tyre gj�rave deri sa nuk erdha vet� dhe nuk i pash� me syt� e mi; e mir�, pra, as gjysm�n e tyre nuk m� kishin th�n�. Dituria dhe begatia jote tejkalojn� fam�n p�r t� cil�n me kishin folur. |
8 |
Lum njer�zit e tu, lum sh�rb�tor�t e tu q� rrin� gjithnj� p�rpara teje dhe d�gjojn� diturin� t�nde! |
9 |
Qoft� i bekuar Zoti, Per�ndia yt, q� pati mir�sin� t� t� v�r� mbi fronin e Izraelit! P�r shkak t� dashuris� s� tij t� p�rjetshme p�r Izraelin, Zoti t� ka v�n� mbret p�r t� ushtruar arsyen dhe drejt�sin�". |
10 |
Pastaj ajo i fali mbretit nj�qind e nj�zet talente ari dhe nj� sasi t� madhe aromash dhe gur�sh t� �muar. Nuk u �uan m� aq aroma sa i dha mbret�resha Sheba mbretit Salomon. |
11 |
(Flota e Hiramit q� transporon flori nga Ofiri, solli q� andej nj� sasi t� madhe dru santali dhe gur�sh t� �muar; |
12 |
me durin e santalit mbreti b�ri mb�shtet�se p�r sht�pin� e Per�ndis� dhe p�r pallatin mbret�ror si edhe qeste dhe harpa p�r k�ng�tar�t. Dru santali nuk soll�n m� dhe nuk �sht� par� m� deri m� sot). |
13 |
Mbreti Salomon i dha mbret�resh�s Sheba t� gjitha gj�rat q� ajo i k�rkoi; p�rve� k�tyre, Salomoni i dhe asaj shum� gj�ra me bujarin� e tij t� madhe mbret�rore. Pastaj ajo mori p�rs�ri rrug�n dhe u kthye n� vendin e saj bashk� me sh�rb�tor�t e vet. |
14 |
Pesha e arit q� Salomoni merrte �do vit ishte gjasht�qind e gjasht�dhjet� e gjasht� talent ari, |
15 |
p�rve� atij q� vinte nga tregtar�t, nga l�vizja e mallrave, nga gjith� mbret�rit e Arabis� dhe nga qeveritar�t e vendit. |
16 |
Mbreti Salomon dha urdh�r t� p�rgatiteshin dyqind mburoja t� m�dha me flori t� rrahur, duke p�rdorur p�r secilin prej tyre gjasht�qind sikla ari, |
17 |
dhe treqind mburoja prej ari t� rrahur, duke p�rdorur p�r secil�n prej tyre tri mina ari; mbreti i vendosi n� pallatin e "Pyllit t� Libanit". |
18 |
Gjithashtu mbreti b�ri nj� fron t� madh prej fildishi t� veshur me ar t� kulluar. |
19 |
Froni kishte shtat� shkall�za dhe maja e tij ishte e rrumbullak�t n� pjes�n e prapme; kishte dy krah� n� an�t e karriges dhe pran� dy krah�ve rrinin dy luan�. |
20 |
Dymb�dhjet� luan� q�ndronin n� t� dy skajet e gjasht� shkallareve. Asnj� gj� e till� nuk ishte b�r� n� ndonj� mbret�ri. |
21 |
T� gjitha kupat e pijeve t� mbretit Salomon ishin prej ari, dhe t� gjitha kupat e pallatit "Pylli i Libanit" ishin prej ari t� kulluar. Asnj�ra nuk ishte prej argjendi, sepse n� koh�n e Salomonit argjendi nuk vlente asgj�. |
22 |
N� fakt mbreti kishte n� det Flot�n e Tarshishit bashk� me flot�n e Hiramit; �do tre vjet flota e Tarshishit sillte ar, argjend, fildish, majmun� dhe pallonj. |
23 |
K�shtu mbreti Salomon ua kaloi n� pasuri dhe dituri t�r� mbret�rve t� tok�s. |
24 |
Dhe t�t� bota k�rkonte pranin� e Salomonit p�r t� d�gjuar diturin� q� Per�ndia kishte v�n� n� zemr�n e tij. |
25 |
Dhe secili sillte dhurat�n e tij: en� argjendi, en� ari, veshje, arm�, aroma, kuaj dhe mushka, nj� far� sasie �do vit. |
26 |
Salomoni grumbulloi qerre dhe kalor�s; ai pati nj� mij� e kat�rqind qerre dhe dymb�dhjet� mij� kalor�s, q� i ndau n�p�r qytetet sipas qerreve dhe n� Jeruzalem af�r tij. |
27 |
P�rve� k�saj mbreti n� Jeruzalem e b�ri argjendin t� r�ndonte si gur�t dhe i b�ri kedrat t� shumt� si fiku egjiptian i fush�s. |
28 |
Kuajt e Salomonit importoheshin nga Egjipti dhe nga Kue; tregtar�t e mbretit shkonin e i merrnin n� Kue me nj� �mim t� caktuar. |
29 |
Nj� qerre importohej nga Egjipti p�r gjasht�qind sikla argjendi dhe nj� kal� nj�qind e pes�dhjet�. K�shtu, me an� t� k�tyre tregtar�ve, ua eksportonin gjith� mbret�rve t� Hitejve dhe mbret�rve t� Siris�. |