| Kapitulli 7 |
1 |
Por Salomonit iu desh�n tremb�dhjet� vjet p�r t� nd�rtuar sht�pin� e tij; k�shtu ai p�rfundoi t�r� sht�pin� e tij. |
2 |
Ai nd�rtoi sht�pin� e "Pyllit t� Libanit", e gjat� nj�qind kubit�, e gjer� pes�dhjet� e lart� tridhjet�; ajo mb�shtetej mbi kat�r radh� shtyllash kedri, mbi t� cilat mb�shteteshin trar�t e kedrit. |
3 |
Nj� tavan prej kedri mbulonte dhomat q� mb�shteteshin mbi shtyllat, dhe q� ishin gjithashtu dyzet e pes�, pes�mb�dhjet� p�r �do radh�. |
4 |
Kishte tri radh� dritaresh, t� kund�rv�na nj�ra me tjetr�n n� tri plane t� ndryshme. |
5 |
T� gjitha portat me shtalkat e tyre dhe arkitrar�t e tyre ishin kat�rk�nd�she dhe dritaret i kund�rviheshin nj�ra tjetr�s n� tre plane t� ndryshme. |
6 |
Ai nd�rtoi edhe portikun e shtyllave, i gjat� pes�dhjet� kubit� dhe i gjer� tridhjet�; n� pjes�n e p�rparme kishte nj� hajat, me shtylla dhe q� ishte i mbuluar me �ati. |
7 |
Pastaj nd�rtoi portikun e fronit ku admnistronte drejt�sia, i quajtur "Portiku i gjykimit"; dhe e mbuloi me ked�r nga dyshemeja n� tavan. |
8 |
Sht�pia ku ai banonte, e nd�rtuar n� t� nj�jt�n m�nyr�, kishte p�rkundrazi nj� oborr tjet�r n� pjes�n e brendshme t� portikut. Salomoni b�ri gjithashtu nj� sht�pi me nj� portik t� ngjash�m me k�t� p�r bij�n e Faraonit, q� kishte marr� p�r grua. |
9 |
T� gjitha nd�rtimet ishin me gur� t� zgjedhur, t� prer� sipas mas�s me sharr� nga brenda dhe nga jasht� nga themelet deri n� kornizat, dhe nga jasht� deri n� oborrin m� t� madh. |
10 |
Edhe themelet ishin me gur� t� zgjedhur, me gur� t� m�dhenj, disa dhjet� kubit�sh dhe t� tjer� tet� kubit�sh. |
11 |
Mbi to kishte gur� t� zgjedhur, t� prer� me mas�, dhe dru kedri. |
12 |
Oborri i madh kishte rreth e qark tri radh� gur�sh t� latuar dhe nj� radh� trar�sh prej kedri, ashtu si oborri i brendsh�m i sht�pis� t� Zotit dhe si portiku i tempullit. |
13 |
Mbreti Salomon solli nga Tiro Hiramin, |
14 |
birin e nj� t� veje nga fisi i Neftalit; i ati ishte nga Tiro dhe punonte bronzin; ishte t�r� dituri, zgjuarsi dhe shkatht�si p�r t� kryer �do punim bronzi. Ai vajti te mbreti Salomon dhe kreu t� gjitha punimet q� i caktuan. |
15 |
Derdhi dy shtylla prej bronzi. Secila kishte nj� lart�si prej tet�mb�dhjet� kubit�sh dhe nj� rreth prej dymb�dhjet� kubit�sh. |
16 |
B�ri edhe dy kapitele prej bronzi t� derdhur p�r t`i v�n� n� maj� t� shtyllave; nj� kapitel ishte i lart� pes� kubit� dhe pes� kubit� ishte gjithashtu lart�sia e kapitelit t� dyt�. |
17 |
Pastaj b�ri nj� rrjet�z me kurora n� form� t� zinxhir�sh p�r kapitelet q� ishin n� maj� t� shtyllave, shtat� p�r nj� kapitel dhe shtat� p�r kapitelin tjet�r. |
18 |
K�shtu b�ri shtyllat e dy radh�ve t� sheg�s rreth e qark rrjet�z�s, p�r t� mbuluar kapitelet q� ishin n� maj�n e shtyllave; b�ri t� nj�jt�n gj� p�r secilin nga kapitelet. |
19 |
Kapitelet q� ishin n� maj� t� shtyllave n� portik kishin form�n e zambakut dhe qen� kat�r kubit�sh. |
20 |
P�rve� k�saj mbi kapitelet n� maj� t� t� dy kolonave, mbi pjes�n e mys�t af�r rrjet�z�s, kishte dyqind sheg� t� v�na me radh� rreth e qark. |
21 |
Pastaj vendosi shtyllat n� portikun e tempullit; vendosi shtyll�n n� t� djatht� dhe e quajti Jakin, pastaj vendosi shtyll�n n� t� majt� dhe e quajti Boaz. |
22 |
N� maj� t� shtyllave kishte nj� punim n� form� zambaku. K�shtu mbaroi punimi i shtyllave. |
23 |
Pastaj b�ri detin me metal t� shkrir�, n� form� rrethore, q� nga nj� buz� n� buz�n tjet�r kishte nj� gjat�si prej dhjet� kubit�sh; lart�sia e tij ishte pes� kubit� dhe rrethi ishte tridhjet� kubit�. |
24 |
N�n buz� dhe rreth e qark detit kishte kolokuintide zbukuruese, dhjet� n� �do kubit; kolokuintidet zbukuruese ishin vendosur n� dy radh� dhe ishin b�r� me derdhje. |
25 |
Deti mb�shtetej mbi dymb�dhjet� qe, prej t� cil�ve tre shikonin nga veriu, tre nga per�ndimi, tre nga jugu dhe tre nga lindja; deti ishte v�n� mbi ta dhe pjes�t e tyre t� prapme ishin t� kthyera nga brenda. |
26 |
Ai kishte trash�sin� e nj� p�ll�mbe; buza e tij ishte si buza e nj� kupe, si lulja e nj� zambaku: ai p�rmbante dy mij� bate. |
27 |
B�ri gjithashtu dhjet� qerr�za prej bronzi, secila e gjat� kat�r kubit�, e gjer� kat�r kubit� dhe e lart� tre kubit�, |
28 |
qerr�zat ishin nd�rtuar si vijon: kishin panele an�sore dhe k�to mbylleshin me an� t� kornizave. |
29 |
Mbi panelet, q� ishin midis kornizave, ishin p�rfytyruar luan�, qe dhe kerubin�. Mbi kornizat mb�shtetej nj� piedestal, nd�rsa sip�r dhe posht� luan�ve dhe qeve kishte kurora n� form� vargjesh zbukurues. |
30 |
�do qerre e vog�l kishte kat�r rrota prej bronzi me boshtet gjithashtu prej bronzi; kat�r k�mb�t e tyre kishin disa spaleta posht� vazos, dhe spaletat ishin b�r� me derdhje, me kurora n� an�t e secil�s prej tyre. |
31 |
Hapja e saj, n� pjes�n e brendshme t� kuror�s dhe n� pjes�n e saj t� lart�, ishte e rrumbullak�t; ishte e thell� nj� kubit, kishte form�n e nj� piedestali dhe nj� diamet�r prej nj� kubit e gjysm�; edhe rreth hapjes kishte skulptura, por panelet ishin katror� dhe jo t� rrumbullak�t. |
32 |
Kat�r rrotat ishin n�n panelet dhe boshtet e rrotave ishin fiksuar n� baz�. Lart�sia e �do rrote ishte nj� kubit e gjysm�. |
33 |
Punimi i rrotave ishte si ai i nj� qerreje. Boshtet, rrath�t, rrezet dhe bucelat ishin t� gjitha prej bronzi t� derdhur. |
34 |
N� t� kat�r qoshet e �do qerreje kishte kat�r spaleta, q� p�rb�nin nj� t� t�r� me vet� qerren. |
35 |
N� maj� t� qerres kishte nj� mbajt�se t� rrumbullak�t, e cila ishte gjysm� kubit e lart�; dhe n� maj� t� qerres, kornizat dhe panelet e saj p�rb�nin nj� t�r�si me t�. |
36 |
Mbi sip�rfaqen e kornizave dhe t� paneleve t� saj, Hirami gdhendi kerubin�, luan� dhe palma, sipas hap�sirave t� lira, dhe kurora rreth e qark. |
37 |
K�shtu ai veproi me t� dhjet� qerret, q� u derdh�n t� gjitha nj�lloj me po ato madh�si dhe po at� form�. |
38 |
Pastaj p�rgatiti dhjet� en� prej bronzi, secila prej tyre p�rmbante dyzet bate dhe ishte kat�r kubit�sh; dhe �do en� mb�shtetej mbi nj�r�n nga dhjet� qerret. |
39 |
Ai i vendosi qerret pes� nga ana e djatht� e tempullit dhe pes� nga ana e majt� e tij, dhe e vuri detin n� krahun e djatht� t� tempullit, nga ana jug-lindore. |
40 |
Hirami b�ri en�t, lopat�zat dhe kupat. K�shtu Hirami p�rfundoi �do pun� q� duhet t� b�nte p�r mbretin Salomon n� sht�pin� e Zotit: |
41 |
dy shtylla, dy kapitele me vazo n� maj� t� shtyllave, dy rrjet�za p�r t� mbuluar dy kapitele me vazo n� maj� t� shtyllave, |
42 |
kat�rqind sheg� p�r dy rrjet�zat (dy radh� sheg�sh p�r �do rrjet�z p�r t� mbuluar dy kapitelet me vazo n� maj� t� shtyllave), |
43 |
dhjet� qerr�za, dhjet� en� mbi qerret, |
44 |
deti, nj� i vet�m, dhe dymb�dhjet� qe posht� detit, |
45 |
vazot, lopat�zat, en�t. T� gjitha k�to vegla, q� Salomoni vuri Hiramin t`i b�j� p�r sht�pin� e Zotit, ishin prej bronzi t� l�muar. |
46 |
Mbreti i shkriu n� fush�n e Jordanit n� nj� tok� argjilore, midis Sukothit dhe Tsarethanit. |
47 |
Salomoni nuk u kujdes t`i peshoj� t�r� k�to vegla, sepse ishin shum�; pesha e bronzit nuk u p�rcaktua. |
48 |
Salomoni b�ri q� t� prodhohen t�r� orendit� e sht�pis� t� Zotit: altari prej ari, tryeza prej ari mbi t� cil�n viheshin buk�t e paraqitjes; |
49 |
shandan�t prej ari t� kulluar, pes� n� t� djatht� dhe pes� n� t� majt� p�rpara vendit shum� t� shenjt�, me lulet, me llambat dhe me g�rsh�r�t prej ari; |
50 |
kupat, thikat, vazot e m�dha, lug�t dhe mangall�t prej ari t� kulluar; dhe menteshat prej ari t� portave t� sht�pis� s� brendshme (dometh�n� t� vendit shum� t� shenjt�) dhe portat n� hyrje t� vet� tempullit. |
51 |
K�shtu p�rfundoi t�r� puna q� mbreti Salomon kishte b�r� p�r sht�pin� e Zotit. Pastaj Salomoni solli argjendin, arin dhe veglat, t� cilat i kishte shenjt�ruar Davidi, ati i tij, dhe i vendosi n� thesaret e sht�pis� t� Zotit. |