Kapitulli 9

Abimeleku, bir i Jerubaalit, shkoi n� Sikem te v�llez�rit e n�nes s� tij dhe foli me ta dhe me gjith� familjen e atit t� n�nes s� tij, duke th�n�:

"U thoni gjith� banor�ve t� Sikemit: "�`�sht� m� e mir� p�r ju, q� t� gjith� shtat�dhjet� bijt� e Jerubaalit t� mbret�rojn� mbi ju, apo t� mbret�roj� mbi ju vet�m nj�?". Dhe mos harroni q� un� rrjedh nga kocka dhe mishi juaj".

V�llez�rit e n�nes s� tij i p�rhap�n k�to fjal� t� tij t�r� banor�ve t� Sikemit; dhe zemra e tyre anoi n� dobi t� Abimelekut, sepse than�: "�sht� v�llai yn�".

K�shtu i dhan� shtat�dhjet� sikla argjendi, q� i t�rhoq�n nga tempulli i Baal-Berithit, me t� cilat Abimeleku rekrutoi njer�z pa kurrfar� vlere, por trima; dhe ata i shkuan pas.

Pastaj ai shkoi n� sht�pin� e atit t� tij n� Ofrah dhe vrau mbi po at� gur v�llez�rit e tij, t� shtat�dhjet� bijt� e Jerubaalit. Por Jothami biri m� i vog�l i Jerubaalit, shp�toi sepse ishte fshehur.

At�her� t�r� banor�t e Sikemit dhe t�r� sht�pia e Milos u mblodh�n dhe shkuan ta shpallin mbret Abimelekun, pran� lisit t� monumentit q� gjendet n� Sikem.

Kur Jothami u informua p�r k�t� gj�, shkoi dhe zuri n� maj�n e malit Gerezim dhe, duke ngritur z�rin, thirri: "D�gjom�ni, banor� t� Sikemit, dhe Per�ndia t� mund t`ju d�gjoj�!

Nj� dit� drur�t u nis�n p�r t� vajosur nj� mbret q� t� mbret�ronte mbi ta; dhe i than� ullirit: "Mbret�ro mbi ne".

Por ulliri u p�rgjegj me k�to fjal�: "A duhet t� heq dor� nga vaji im met� cilin Per�ndia dhe njer�zit nderohen, dhe t� shkoj t� shqet�sohem p�r drur�t?".

At�her� drur�t i than� fikut: "Eja ti t� mbret�rosh mbi ne".

Por fiku iu p�rgjegj atyre: "A duhet t� heq dor� nga �mb�lsia ime dhe nga fruti im shum� i shijsh�m dhe t� shkoj t� shqet�sohem p�r drur�t?".

At�her� drur�t iu drejtuan hardhis�: "Eja ti t� mbret�rosh mbi ne".

Por hardhia u p�rgjegj k�shtu: "A duhet t� heq dor� nga vera ime e �mb�l q� g�zon Per�ndin� dhe njer�zit, dhe t� shkoj t� shqet�sohem p�r drur�t?".

At�her� t�r� drur�t i than� ferr�s: "Eja ti t� mbret�rosh mbi ne".

Ferra iu p�rgjegj me k�to fjal� drur�ve: "N� rast se doni me t� v�rtet� t� m� vajosni si mbret p�r t� sunduar mbi ju, ejani t� strehoheni n�n hijen time; p�rndryshe dalt� nj� zjarr nga ferra dhe p�rpift� kedrat e Libanit!".

Por ju nuk u suall�t me besnik�ri dhe me ndershm�ri duke e shpallur mbret Abimelekun, nuk mbajt�t nj� q�ndrim t� mir� ndaj Jerubaalit dhe sht�pis� s� tij dhe nuk e keni trajtuar si� e meritonte,

sepse im at� ka luftuar p�r ju, ka rrezikuar jet�n e vet dhe ju ka �liruar nga sundimi i Madianit.

Kurse sot ju keni ngritur krye kund�r sht�pis� s� atit tim, keni vrar� t� shtat�dhjet� bijt� e tij mbi po at� gur dhe keni shpallur mbret t� Sikemit�ve Abimelekun, birin e sh�rb�tores, sepse �sht� v�llai juaj.

N� rast se sot keni vepruar me besnik�ri dhe ndershm�ri ndaj Jerubaalit dhe sht�pis� s� tij, at�her� e g�zofshi Abimelekun dhe ai u g�zoft� me ju!

Por n� rast se pun�t nuk jan� k�shtu, le t� dal� nga Abimeleku nj� zjarr q� t� gllab�roj� banor�t e Sikemit dhe sht�pin� e Milos, dhe le t� dal� nga banor�t e Sikemit dhe nga sht�pit� e Milos nj� zjarr q� t� gllab�roj� Abimelekun".

Pastaj Jothemi iku, ia mbathi dhe shkoi t� banoj� n� Beer nga frika e v�llait t� tij Abimelek.

Abimeleku sundoi tre vjet mbi Izraelin.

Pastaj Per�ndia d�rgoi nj� frym� t� keq midis Abimelekut dhe banor�ve t� Sikemit, dhe banor�t e Sikemit e tradhtuan Abimelekun,

me q�llim q� dhuna e ushtruar kund�r t� shtat�dhjet� bijve t� Jerubaalit t� zgjidhej dhe gjaku i tyre t� binte mbi v�llan� e tyre Abimelek, q� i kishte vrar� dhe mbi banor�t e Sikemit, q� e kishin ndihmuar t� vriste v�llez�rit e tij.

Banor�t e Sikemit vun� njer�z n� prit� kund�r tij n� maj�n e maleve, dhe k�ta pla�kit�n t�r� ata q� kalonin n� rrug� af�r tyre. Abimeleku u informua p�r k�t�.

Pastaj Gaali, bir i Ebedit, dhe v�llez�rit e tij erdh�n dhe u transferuan n� Sikem, dhe banor�t e Sikemit krijuan besim tek ai.

Ata dol�n n� ara, mblodh�n rrushin n� vreshtat e tyre, e shtyp�n dhe b�n� fest�. Pastaj hyn� n� sht�pin� e zotit t� tyre, h�ngr�n, pin� dhe mallkuan Abimelekun.

Gaali, bir i Ebedit, tha: "Kush �sht� Abimeleku dhe �far� p�rfaq�son Sikemi, pse duhet t`i sh�rbejm�? A nuk �sht� vall� bir i Jerubaalit, dhe a nuk �sht� Zebuli m�k�mb�si i tij? M� mir� u sh�rbeni njer�zve t� Hamorit atit t� Sikemit! Po pse u dashka q� ne t`i sh�rbejm� k�tij njeriu?

Po ta kisha k�t� popull n�n urdhrat e mia, un� do ta kisha d�buar Abimelekun!". Pastaj i tha Abimelekut: "Forcoje ushtrin� t�nde dhe m� dil p�rpara!".

Kur Zebuli, qeveritar i qytetit, d�gjoi k�to fjal� t� Gaalit, birit t� Ebedit, u zem�rua shum�,

dhe i d�rgoi fshehurazi lajm�tar� Abimelekut p�r t`i th�n�: "Ja, Gaali, bir i Ebedit, dhe v�llez�rit e tij kan� ardhur n� Sikem; ata po e ngren� qytetin kund�r teje.

Prandaj �ohu nat�n, ti dhe njer�zit e tu, dhe z�ru prit� n� fush�;

dhe nes�r n� m�ngjes, sa t� lind� dielli do t� ngrihesh dhe do t`i sulesh qytetit. Kur pastaj Gaali me gjith� njer�zit q� jan� me t� do t� dal� kund�r teje, ti do t`i b�sh at� q� beson se �sht� m� e p�rshtatshme".

Abimeleku dhe t�r� njer�zit q� ishin me t� u ngrit�n nat�n dhe zun� nj� prit� kund�r Sikemit, t� ndar� n� kat�r grupe.

Kur Gaali, bir i Ebedit, doli dhe u ndal n� hyrjen e port�s s� qytetit, Abimeleku doli nga prita me gjith� njer�zit q� ishin me t�.

Duke i par� ata njer�z, Gaali i tha Zebulit: "Ja, disa njer�z q� zbresin nga maja e maleve". Por Zebuli iu p�rgjegj: "Hijet e maleve t� duken ty si njer�z".

Gaali nisi p�rs�ri t� flas�, duke th�n�: "Shiko, ka njer�z q� zbresin nga majat e lart�sive t� vendit, dhe nj� grup tjet�r po vjen nga rruga e lisit t� shortar�ve".

At�her� Zebuli i tha: "Ku e ke kapadaill�kun, kur thoje: "Kush �sht� Abimeleku, pse duhet t`i sh�rbejm�?". A nuk �sht� ky popull q� ti p�r�moje? Dil, pra, p�rpara dhe lufto kund�r tij!".

At�her� Gaali doli n� krye t� banor�ve t� Sikemit dhe i nisi betej�n kund�r Abimelekut.

Por Abimeleku e ndoqi dhe ai iku me vrap para tij; shum� njer�z ran� p�r tok� t� plagosur p�r vdekje deri n� hyrje t� port�s.

Abimeleku u ndal pastaj n� Arumah, dhe Zebuli d�boi Gaalin dhe v�llez�rit e tij, q� nuk q�ndruan dot m� n� Sikem.

T� nes�rmen populli i Sikemit doli n�p�r fusha; Abimeleku u informua p�r k�t�.

At�her� ai mori njer�zit e tij, i ndau n� tre grupe dhe zuri prit� n� fusha; kur pa q� populli po dilte nga qyteti, ai u hodh kund�r tij dhe b�ri k�rdin�.

Pastaj Abimeleku dhe njer�zit q� ishin me t� u sul�n p�rpara dhe zun� hyrjen e port�s s� qytetit, kurse dy grupet e tjera u sul�n mbi t�r� ata q� ishin n�p�r fusha dhe b�n� k�rdin�.

Abimeleku e pushtoi me sulm po at� dit� qytetin dhe vrau popullin q� gjendej n� t�; pastaj e sheshoi qytetin dhe aty hodhi krip�.

Kur t� gjith� banor�t e kalas� s� Sikemit d�gjuan k�t� ngjarje, u t�rhoq�n n� kull�n kryesore t� tempullit t� per�ndis� Berith.

K�shtu i than� Abimelekut q� t�r� banor�t e kalas� s� Sikemit ishin mbledhur bashk�.

At�her� Abimeleku u ngjit n� malin Tsalmon, ai vet� bashk� me njer�zit e tij; pastaj Abimeleku kapi nj� s�pat�, preu deg�n e nj� druri, e ngriti dhe e vuri mbi shpatullat e tij; padstaj u tha njer�zve q� ishin me t�: "At� q� pat� q� un� b�ra, b�jeni shpejt edhe ju!".

K�shtu secili prej tyre preu nj� deg� dhe shkoi pas Abimeleku; i vendos�n deg�t p�rball� kull�s kryesore dhe e dogj�n at�. K�shtu gjet�n vdekjen gjith� njer�zit e kalas� s� Sikemit, pothuajse nj� mij� veta, gra e burra.

Pastaj Abimeleku shkoi n� Thebets, e rrethoi dhe e pushtoi.

N� mes t� qytetit kishte nj� kull� t� fortifikuar, ku ishin strehuar t�r� njer�zit e qytetit, gra e burra; u mbyll�n brenda dhe hip�n mbi �atin� e kull�s.

K�shtu Abimeleku arriti n� k�mb�t e kalas� dhe e sulmoi; iu afrua pastaj port�s s� kalas� p�r t`i v�n� flak�n.

Por nj� grua hodhi posht� pjes�n e sip�rme t� nj� mokre mbi kok�n e Abimelekut dhe i theu kafk�n.

Ai thirri menj�her� t� riun q� i mbante arm�t dhe i tha: "Nxirre shpat�n dhe m� vrit, q� t� mos thon�: "E vrau nj� grua!"". K�shtu i riu e shpoi tejemban� dhe ai vdiq.

Kur Izraelit�t pan� q� Abimeleku kishte vdekur, secili u kthye n� sht�pin� e tij.

K�shtu Per�ndia ia shkarkoi Abimelekut t� keqen q� kishte b�r� kund�r atit t� tij, duke vrar� shtat�dhjet� v�llez�rit e tij.

Per�ndia b�ri q� t� binte mbi kok�n e njer�zve t� Sikemit t�r� e keqja e b�r�; k�shtu kund�r tyre u realizua mallkimi i Jothamit, birit t� Jerubaalit.