| Kapitulli 1 |
1 |
Mbas vdekjes s� Jozueut, bijt� e Izraelit konsultuan Zotin, duke th�n�: "Kush prej nesh ka p�r t� vajtur i pari t� luftoj� kund�r Kananejve?". |
2 |
Zoti u p�rgjegj: "Do t� shkoj� Juda; ja, vendin ia kam dh�n� n� duart e tij". |
3 |
At�her� Juda i tha Simeonit, v�llait t� tij: "Eja me mua n� vendin q� m� ra me short dhe do t� luftojm� kund�r Kananejve; pastaj edhe un� do t� vij n� vendin q� t� ra ty me short". Dhe Simeoni u nis me t�. |
4 |
Juda, shkoi, pra, dhe Zoti u la n� dor� Kananejt� dhe Perezejt�; dhe n� Bezek vran� dhjet� mij� burra. |
5 |
Dhe n� Bezek gjet�n Adoni-Bezekun dhe e sulmuan; mund�n Kananejt� dhe Perezejt�. |
6 |
Adoni-Bezeku ia mbathi, por ata e ndoq�n e zun� dhe i pren� gisht�rinjt� e m�dhenj t� duarve dhe t� k�mb�ve. |
7 |
At�her� Adoni-Bezeku tha: "Shtat�dhjet� mbret�r me gisht�rinjt� e m�dhenj t� duarve dhe t� k�mb�ve t� prer� mblidhnin ato q� mbeteshin n� tryez�n time. Per�ndia m� ktheu at� q� kam b�r�". E �uan pastaj n� Jeruzalem ku vdiq. |
8 |
Bijt� e Jud�s sulmuan Jeruzalemin dhe e mor�n; i vran� me shpat� banor�t e tij dhe i vun� flak�n qytetit. |
9 |
Pastaj bijt� e Jud�s zbrit�n t� luftojn� Kananejt�, q� banonin n� krahin�n malore, n� Negev dhe n� ult�sir�. |
10 |
Juda marshoi pastaj kund�r Kananjve q� banonin n� Hebron (emri i t� cilit m� par� ishte Kirjath-Arba) dhe mundi Seshain, Ahimanin dhe Talmain. |
11 |
Q� k�tej marshoi kund�r banor�ve t� Debirit (q� m� par� quhej Kirjath-Sefer). |
12 |
At�her� Kalebi tha: "Atij q� do t� sulmoj� Kiriath-Seferin dhe do ta shtjer� n� dor�, un� do t`i jap p�r grua bij�n time Aksah". |
13 |
E pushtoi Othnieli, bir i Kenazit, v�llai i vog�l i Kalebit, dhe ky i dha p�r grua bij�n e tij Aksah. |
14 |
Kur ajo erdhi t� banoj� me t�, e bindi t`i k�rkoj� t� atit t� saj nj� fush�. Sapo ajo zbriti nga gomari, Kalebi e pyeti: "�far� k�rkon?". |
15 |
Ajo u p�rgjegj: "M� b�j nj� dhurat�, me qen� se ti m� dhe toka n� Negev, m� jep edhe disa burime ujore". At�her� ai i dhuroi burimet e sip�rme dhe ato t� poshtme. |
16 |
At�her� bijt� e Keneos, vjehrrit t� Moisiut, shkuan nga qyteti i palmave bashk� me bijt� e Jud�s n� shkret�tir�n e Jud�s, q� ndodhet n� Negev, af�r Aradit; shkuan dhe u vendos�n midis popullit. |
17 |
Pastaj Juda u nis bashk� me v�llan� e tij Simeon dhe mundi Kananejt� q� banonin n� Tsefath dhe vendos�n shfarosjen e tyre; p�r k�t� arsye qyteti u quajt Hormah. |
18 |
Juda mori edhe Gaz�n me territorin e saj, Askalonin me territorin e tij dhe Ekronin me territorin e tij. |
19 |
K�shtu Zoti mbajti an�n e Jud�s, q� d�boi banor�t e krahin�s malore, por nuk mundi t� d�boj� banor�t e fush�s, sepse kishin qerre t� hekurta. |
20 |
Pastaj i dhan� Hebronin Kalebit, ashtu si kishte th�n� Moisiu; dhe ai i d�boi tre bijt� e Anakut. |
21 |
Bijt� e Beniaminit nuk arrit�n t`i d�bojn� Jebusejt� q� banonin n� Jeruzalem; k�shtu Jebusejt� kan� banuar bashk� me bijt� e Beniaminit n� Jeruzalem deri n� dit�n e sotme. |
22 |
Edhe sht�pia e Jozefit u ngrit gjithashtu kund�r Bethelit, dhe Zoti qe me ta. |
23 |
Sht�pia e Jozefit d�rgoi njer�z p�r t� v�zhguar n� Bethel (qytet q� m� par� qyhej Luc). |
24 |
Zbuluesit pan� nj� burr� q� dilte nga qyteti dhe i than�: "Tregona rrug�n p�r t� hyr� n� qytet dhe ne do t� tregohemi t� m�shirsh�m me ty". |
25 |
Ai u tregoi rrug�n p�r t� hyr� n� qytet, dhe ata i vran� me shpat� banor�t e qytetit, por e lan� t� shkoj� at� burr� me gjith� familjen e tij. |
26 |
Ai shkoi n� vendin e Hitejve dhe nd�rtoi aty nj� qytet q� e quajti Luc, em�r q� mban edhe sot e k�saj dite. |
27 |
Manasi p�rkundrazi nuk i d�boi banor�t e Beth-Sheanit dhe t� fshatrave t� tij kufitar�, as banor�t e Tanaakut dhe t� fshatrave t� tij kufitar�, as banor�t e Dorit dhe t� fshatrave t� tij kufitar�, as banor�t e Ibleamit dhe t� fshatrave t� tij kufitar�, as banor�t e Megidos dhe t� fshatrave t� tij kufitar�, sepse Kananejt� ishin t� vendosur t� q�ndronin n� at� vend. |
28 |
M� von�, kur Izraeli u b� i fort�, i n�nshtroi Kananejt� dhe i b�ri skllev�r, por nuk i d�boji krejt. |
29 |
As Efraimi nuk i d�boi Kananejt� q� banonin n� Gezer; k�shtu Kananejt� banuan n� Gezer n� mes t� tyre. |
30 |
As Zabuloni nuk i d�boi banor�t e Kitronit dhe ata t� Nahalolit; k�shtu Kananejt� banuan n� mes t� tyre, por iu n�nshtruan skllav�ris�. |
31 |
As Asheri nuk i d�boi banor�t e Akosit, as banor�t t� Sidonit, as ata t� Ahlabit, t� Akzibit, t� Helbahut, t� Afikut dhe t� Rehobit; |
32 |
k�shtu bijt� e Asherit u vendos�n n� mes t� Kananejve q� banonin n� k�t� vend, sepse nuk i d�buan. |
33 |
As Neftsali nuk i d�boi banor�t e Beth-Shemeshit dhe ata t� Beth-Anathit, dhe u vendos n� mes t� Kananejve q� banonin n� k�t� vend; por banor�t e Beth-Shemeshit dhe t� Beth-Anathit iu n�nshtruan skllav�ris�. |
34 |
Amorejt� i detyruan bijt� e Danit t� q�ndronin n� krahin�n malore dhe nuk i lan� t� zbresin n� lugin�. |
35 |
Amorejt� ishin t� vendosur t� q�ndronin n� malin Heres, n� Ajalon dhe n� Shaal-Bim; por kur dora e sht�pis� s� Jozefit u fuqizua, ata iu n�nshtruan skllav�ris�. |
36 |
Kufiri i Amorejve shtrihej nga e p�rpjeta e Akrabimit, nga Sela e lart. |