| Kapitulli 17 |
1 |
"Nuk do t`i flijosh Zotit, Per�ndis� t�nd, ka, dele ose dhi q� kan� ndonj� t� met� ose gjymtim, sepse kjo do t`ishte nj� gj� e neveritshme p�r Zotin, Per�ndin� t�nd. |
2 |
N� rast se gjendet midis teje, n� nj� nga qytetet q� Zoti, Per�ndia yt, po t� jep, nj� burr� apo nj� grua q� b�n at� q� �sht� e keqe p�r syt� e Zotit, Per�ndis� t�nd, duke shkelur bes�lidhjen e tij, |
3 |
dhe q� shkon t`u sh�rbej per�ndive t� tjera dhe bie p�rmbys para tyre, para diellit, h�n�s apo t�r� ushtris� qiellore, gj� q� un� nuk t� kam urdh�ruar, |
4 |
dhe q� t� �sht� referuar dhe q� ke d�gjuar t� flitet p�r t�, at�her� hetoje me kujdes; dhe n� qoft� se �sht� e v�rtet� dhe e sigurt� se ky akt i neveritsh�m �sht� kryer n� Izrael, |
5 |
do ta �osh n� portat e qytetit t�nd at� burr� ose grua q� ka kryer k�t� veprim t� keq, dhe do ta vras�sh me gur� at� burr� ose at� grua; dhe k�shtu ata do t� vdesin |
6 |
Ai q� duhet t� vdes� do t� d�nohet me vdekje me deponimin e dy apo tri d�shmitar�ve, por nuk do t� d�nohet me vdekje askush me deponimin e nj� d�shmitari t� vet�m. |
7 |
Dora e d�shmitar�ve do t� jet� e para q� do t� ngrihet kund�r tij p�r t`i shkaktuar vdekjen; pastaj do t� ngrihet dora e t� gjith� popullit; k�shtu do t� �rr�njos�sh t� keqen nga gjiri yt. |
8 |
N� rast se t� paraqitet nj� rast shum� i v�shtir� p�r t`u gjykuar, midis vras�sve, midis nj� padie e tjetr�s, midis nj� plagosjeje e tjetr�s, grindje brenda portave t� sht�pis� sate, at�her� do t� |
9 |
dhe do t� takohesh me prift�rinjt� levitik� dhe me gjykat�sit n� funksion n� at� koh� dhe do t� k�shillohesh me ta; at�her� ata do t� shpallin vendimin e gjyqit; |
10 |
dhe ti do t`i p�rmbahesh vendimit q� ata t� kan� treguar n� vendin ku Zoti ka zgjedhur dhe do t� kujdesesh t� b�sh t� gjitha ato q� t� kan� m�suar. |
11 |
Do t`i p�rmbahesh ligjit q� t� kan� m�suar dhe vendimit q� t� kan� deklaruar; nuk do t� shmangesh nga vendimi q� t� kan� treguar as djathtas, as majtas. |
12 |
Por njeriu q� do t� veproj� me mendjemadh�si dhe nuk do ta d�gjoj� priftin q� ndodhet aty p�r t`i sh�rbyer Zotit, Per�ndis� t�nd, ose gjykat�sit, ky njeri ka p�r t� vdekur; k�shtu do t� shkul�sh t� keqen nga Izraeli; |
13 |
t�r� populli do t� m�soj� k�sisoj at� q� ndodhi, do t� ket� frik� dhe nuk do t� veproj� me mendjemadh�si. |
14 |
Kur do t� hysh n� vendin q� Zoti, Per�ndia yt, po t� jep dhe do ta shtiesh n� dor� dhe do t� banosh atje, n� rast se do t� thuash: "Dua t� caktoj mbi mua nj� mbret ashtu si t�r� kombet q� m� rrethojn�", |
15 |
do t� caktosh mbi ty mbretin q� Zoti, Per�ndia yt, ka p�r t� zgjedhur. Do t� caktosh mbi ty nj� mbret t� zgjedhur midis v�llez�rve t� tu; nuk mund t� caktosh mbi ty nj� t� huaj q� t� mos jet� v�llai yt. |
16 |
Por ai nuk duhet t� ket� nj� num�r t� madh kuajsh, as ta kthej� popullin n� Egjipt p�r t� sht�n� n� dor� nj� num�r t� madh kuajsh, sepse Zoti ju ka th�n�: "Nuk do t� ktheheni m� n� at� rrug�". |
17 |
Nuk duhet t� ket� nj� num�r t� madh grash, me q�llim q� zemra e tij t� mos shthuret; dhe nuk duhet t� grumbulloj� p�r vete nj� sasi t� madhe argjendi dhe ari. |
18 |
P�rve� k�saj, kur t� ulet mbi fronin e mbret�ris� s� tij, do t� shkruaj� p�r veten e tij n� nj� lib�r nj� kopje t� k�tij ligji, simbas kopjes s� prift�rinjve levitik�. |
19 |
Do ta mbaj� pran� vetes k�t� lib�r dhe do ta lexoj� �do dit� t� jet�s s� tij, q� t� m�soj� t� ket� frik� nga Zoti, Per�ndia i tij, dhe t� zbatoj� n� praktik� t� gjitha fjal�t e k�tij ligji dhe t� k�tyre statuteve, |
20 |
me q�llim q� zemra e tij t� mos ngrihet mbi v�llez�rit e tij dhe t� mos shmanget nga ky urdh�rim as djathtas, as majtas, dhe t� zgjas� k�shtu dit�t e mbret�rimit t� tij, ai vet� dhe bijt� e tij, n� mes t� Izraelit". |