| Kapitulli 2 |
1 |
"Pastaj u kthyem prapa dhe u nis�m n�p�r shkret�tir� n� drejtim t� Detit t� Kuq, ashtu si m� pati th�n� Zoti, dhe u soll�m rreth malit Seir p�r nj� koh� t� gjat�. |
2 |
Pastaj Zoti m� foli duke th�n�: |
3 |
"Jeni sjell� mjaft rreth k�tij mali; kthehuni nga veriu. |
4 |
Dhe urdh�ron popullin duke i th�n�: Jeni duke kaluar kufirin e bijve t� Ezaut, v�llez�rve tuaj, q� banojn� n� Seir; ata do t� ken� frik� nga ju; prandaj hapni syt�; |
5 |
mos i provokoni, sepse nuk do t`ju jap asgj� nga vendi i tyre, as aq sa mund t� shkel� nj� k�mb�, sepse malin e Seirit ia kam dh�n� Ezaut, si pron� t� tij. |
6 |
Do t� blini me para prej tyre ushqimet q� do t� hani dhe do t� blini gjithashtu me para ujin q� do t� pini. |
7 |
Sepse Zoti, Per�ndia yt, t� ka bekuar n� gjith� pun�n e duarve t� tua; �sht� kujdesur p�r udh�timin t�nd n�p�r shkret�tir�n e madhe. Zoti, Per�ndia yt, ka qen� me ty gjat� k�tyre dyzet viteve dhe asgj� nuk t� ka munguar". |
8 |
K�shtu kaluam p�rtej bijve t� Ezaut, v�llez�rve tan�, q� banonin n� Seir dhe, duke evituar rrug�n e Arabahut, si dhe Eliathin dhe Etsion-Geberin, u t�rhoq�m dhe vazhduam duke kaluar n�p�r shkret�tir�n e Moabit. |
9 |
Pastaj Zoti m� tha: "Mos sulmo Moabin dhe mos lufto kund�r tij, sepse nuk do t� t� jap asnj� pjes� t� vendit t� tyre si trash�gimi, duke qen� se u kam dh�n� Arin si pron� pasardh�sve t� Lotit. |
10 |
(N� koh�t e kaluara k�tu banonin Emim�t, nj� popull i madh, i shumt� dhe trupmadh si Anakim�t. |
11 |
Edhe k�ta konsideroheshin gjigant�, ashtu si Anakim�t; por Moabit�t i quanin Emim�. |
12 |
Seiri banohej n� fillim nga Horejt�; por pasardh�sit e Ezaut i d�buan, i shkat�rruan dhe u vendos�n n� vendin e tyre, ashtu si ka b�r� Izraeli n� vendin q� zot�ron dhe q� i ka dh�n� Zoti). |
13 |
Tani �ohuni dhe kaloni p�rroin e Zeredit". K�shtu ne kap�rcyem p�rroin e Zeredit. |
14 |
Koha e nevojshme p�r t� arritur nga Kadesh-Barnea deri n� kalimin e p�rroit t� Zeredit, ishte tridhjet� e tet� vjet, deri sa t�r� brezi i luft�tar�ve t� zhdukej plot�sisht nga kampi, ashtu si u qe betuar atyre Zoti. |
15 |
N� fakt dora e Zotit qe kund�r tyre p�r t`i asgj�suar nga kampi, deri sa t� zhdukeshin. |
16 |
K�shtu, kur luft�tari i fundit vdiq n� mes t� popullit, |
17 |
Zoti m� foli duke th�n�: |
18 |
"Sot ti po b�hesh gati t� kalosh kufirin e Moabit n� Ar; |
19 |
<aaa up to 37> por duke iu afruar bijve t� Amonit, mos i sulmo dhe mos u shpall luft�, sepse un� nuk do t� jap asnj� pjes� t� vendit t� bijve t� Amonit si trash�gimi, sepse ua kam dh�n� bijve t� Lotit si pron� t� tyre". |
20 |
(Edhe konsiderohej si nj� vend gjigant�sh; n� koh�rat e kaluara k�tu banonin gjigant�; por Amonit�t i quanin Zamzumim�, |
21 |
nj� popull i madh, i shumt� dhe shtatlart� si Anakim�t; por Zoti i shkat�rroi para Amonit�ve, q� i d�buan dhe u vendos�n n� vendin e tyre, |
22 |
ashtu si kishte vepruar Zoti me pasardh�sit e Ezaut q� banonin n� Seir, kur shkat�rroi Horejt� p�rpara tyre. Ata i d�buan dhe u vendos�n n� vendin e tyre deri n� dit�t tona. |
23 |
Edhe Avejt�, q� banonin n� fshatrat deri n� Gaza, u shkat�rruan nga Kaftorejt�, q� kidhin ardhur nga Kaftori, t� cil�t u vendos�n n� vendin e tyre). |
24 |
"�ohuni, vihuni n� marshim dhe kaloni p�rroin Arnon; ja, un� po e kaloj n�n pushtetin t�nd Sihonin, Amoreun, mbretin e Heshbonit, dhe vendin e tij; fillo ta shtiesh at� n� dor� dhe shpalli luft�. |
25 |
Sot do t� filloj t`u kall frik�n dhe terrorin t�nd popujve n�n t�r� qiejt, t� cil�t do t� d�gjojn� t� flitet p�r ty, do t� dridhen dhe do t`i z�r� ankthi nga shkaku yt. |
26 |
At�her� nga shkret�tira e Kedemothit i d�rgova lajm�tar� Sihonit, mbretit t� Heshbonit, me propozime paq�sore, p�r t`i th�n�: |
27 |
L�rm� t� kaloj n�p�r vendin t�nd; un� do t� shkoj n�p�r rrug�n Mbret�rore, pa u kthyer as djathtas as majtas. |
28 |
Ti do t� m� shes�sh me para ushqimet q� do t� ha dhe do t� m� jap�sh me para ujin q� do t� pi; m� lejo vet�m t� kaloj me k�mb� |
29 |
(ashtu si kan� b�r� p�r mua pasardh�sit e Ezaut q� banojn� n� Seir dhe Moabit�t q� banojn� n� Ar), deri sa un� t� kem kaluar Jordanin p�r t� hyr� n� vendin q� Zoti, Per�ndia yn�, na dha". |
30 |
Por Sihoni, mbret i Heshbonit, nuk deshi t� na linte t� kalonim n�p�r territorin e tij, sepse Zoti, Per�ndia yt, i kishte ngurt�suar frym�n dhe e kishte b�r� kryene�, p�r t� ta dh�n� n� duart e tua, si� �sht� pik�risht sot. |
31 |
Dhe Zoti m� tha: "Shiko, kam filluar t� kaloj n�n pushtetin t�nd Sihonin dhe vendin e tij; fillo ta pushtosh, q� ti t� b�hesh zot�ruesi i vendit t� tij". |
32 |
At�her� Sihoni doli kund�r nesh me gjith� njer�zit e tij, p�r t`u ndeshur n� Jahats. |
33 |
Por Zoti, Per�ndia yn�, na e dha n� dor�, dhe ne e mund�m at�, bijt� e tij dhe t�r� njer�zit e tij. |
34 |
N� at� koh� pushtuam t�r� qytetet e tij dhe shfaros�m burrat, grat� dhe f�mij�t e �do qyteti; nuk lam� gjall� asnj�. |
35 |
Mor�m si pla�k� vet�m bag�tin� dhe pla�k�n e qyteteve q� kishim pushtuar. |
36 |
Nga Aroeri, q� ndodhet n� brigjet e p�rroit Arnon dhe nga qyteti q� �sht� n� lugin�, deri n� Galaad, nuk pati asnj� qytet q� t� ishte shum� i fort� p�r ne; Zoti Per�ndia yn�, na i dha t� gjitha n� dor�n ton�. |
37 |
Por nuk iu afrove vendit t� bijve t� Amonit, dhe asnj� vendi an�s p�rroit Jabok, as qyteteve t� vendit malor dhe t�r� q�ndrave q� Zoti, Per�ndiai yn�, na kishte ndaluar t� sulmonim. |