| Kapitulli 31 |
1 |
Pastaj Zoti i foli akoma Moisiut, duke i th�n�: "Merrua hakun bijve t� Izraelit kund�r Madianit�ve; |
2 |
pas k�saj do t� bashkohesh me popullin t�nd". |
3 |
At�her� Moisiu i foli popullit, duke th�n�; "Disa njer�z nd�r ju t� armatosen p�r luft� dhe t� marshojn� kund�r Madianit p�r t� kryer hakmarrjen e Zotit mbi Madianin. |
4 |
Do t� d�rgoni n� luft� nj� mij� burra nga �do fis, nga t� gjitha fiset e Izraelit". |
5 |
K�shtu u rekrutuan nd�r divizionet e Izraelit nj� mij� burra nga �do fis, dometh�n� dymb�dhjet� mij� burra, t� armatosur p�r luft�. |
6 |
Pastaj Moisiu i nisi p�r luft�, nj�mij� njer�z nga �do fis, s� bashku me Finehasin, birin e priftit Eleazar, q� kishte n� dor� veglat e shenjta dhe borit� e alarmit. |
7 |
Dhe luftuan kund�r Madianit, ashtu si e kishte urdh�ruar Zoti Moisiun, dhe vran� t�r� meshkujt. |
8 |
Bashk� me viktimat q� ata b�n�, ata vran� edhe mbret�rit e Madianit: Evin, Rekemin, Tsurin, Hurin dhe Reban, pes� mbret�rit e Madianit; vran� gjithashtu me shpat� Balaamin, birin e Beorit. |
9 |
Bijt� e Izraelit zun� robinja edhe t� gjitha grat� e Madianit dhe f�mij�t e tyre, rr�mbyen t�r� bag�tin� e tyre, t�r� kopet� e tyre dhe t�r� pasurit� e tyre; |
10 |
pastaj u vun� zjarrin t� gjitha qyteteve ku ata banonin dhe t� gjitha kalave t� tyre, |
11 |
dhe mor�n gjith� pla�k�n e luft�s dhe t�r� pren�, njer�z dhe kafsh�: |
12 |
pastaj i �uan t� burgosurit, pren� dhe pla�k�n e luft�s Moisiut, priftit Eleazar dhe asambles� s� bijve t� Izraelit, q� ishin vendosur n� fushat e Moabit, pran� Jordanit, n� bregun p�rball� Jerikos. |
13 |
Moisiu, prifti Eleazar dhe t� gjith� prij�sit e asambles� dol�n p�r t`i takuar jasht� kampit. |
14 |
Por Moisiu u zem�rua me komandant�t e ushtris�, me krer�t e mij�sheve dhe t� qind�sheve, q� po ktheheshin nga kjo fushat� lufte. |
15 |
Moisiu u tha atyre: "Keni l�n� gjall� t� gjitha grat�? |
16 |
T� nxitura nga Balaami, ato i shtyn� bijt� e Izraelit t� m�katojn� kund�r Zotit, n� ngjarjen e Peorit, kur shp�rtheu fatkeq�sia n� asamblen� e Zotit. |
17 |
Prandaj vrisni �do mashkull nga f�mij�t dhe vrisni �do grua q� ka marr�dh�nie seksuale me nj� burr�, |
18 |
por ruajini t� gjalla p�r vete t� gjitha vajzat q� nuk kan� pasur marr�dh�nie seksuale me burra. |
19 |
Ju do t� q�ndroni jasht� kampit shtat� dit�; kushdo q� ka vrar� dik� dhe kushdo q� ka prekur nj� person t� vrar�, do t� pastrohet dit�n e tret� dhe dit�n e shtat�; ky rregull vlen si p�r ju ashtu dhe p�r rob�rit tuaj. |
20 |
Do t� pastroni gjithashtu �do rrob�, �do send prej l�kure, �do pun� t� b�r� me leshin e dhis� dhe �do veg�l prej druri". |
21 |
Pastaj prifti Eleazar u tha ushtar�ve q� kishin shkuar n� luft�: "Kjo �sht� rregulla e ligjit q� Zoti i ka p�rcaktuar Moisiut: |
22 |
vet�m arin, argjendin, bronzin, hekurin, kallajin dhe plumbin, |
23 |
�do gj� q� i reziston zjarrit, do ta kaloni n�p�r zjarr dhe do t� b�het i past�r; por do t� pastrohen edhe me ujin e pastrimit kund�r papast�rtis�; nd�rsa t�r� gj�rat q� nuk mund t`i rezistojn� zjarrit, do t`i trajtoni me uj�. |
24 |
Dhe dit�n e shtat� do t� lani rrobat tuaja dhe do t� jeni t� past�r; pas k�saj mund t� hyni n� kamp". |
25 |
Zoti i foli akoma Moisiut, duke i th�n�: |
26 |
"Ti, me gjith� priftin Eleazar dhe me kryefamiljar�t e asambles�, llogarite t�r� pla�k�n e z�n�, njer�zit dhe bag�tin�; |
27 |
dhe ndaje pla�k�n midis atyre q� kan� marr� pjes� n� luft� dhe q� kan� vajtur t� luftojn� dhe gjith� asambles�. |
28 |
Do t� marr�sh nga luft�tar�t q� kan� vajtur t� luftojn� nj� hara� p�r Zotin; dometh�n� nj� t� pes�qindt�n e personave, t� bag�tive t� imta dhe t� trasha dhe t� gomar�ve. |
29 |
Do t� marr�sh nga gjysma e tyre dhe do t`ia jap�sh priftit Eleazar si nj� ofert� p�r Zotin. |
30 |
Dhe nga gjysma q� u takon bijve t� Izraelit do t� marr�sh nj� t� pes�dhjet�n e personave, t� bag�tis� s� im�t dhe t� trash� dhe nga gomar�t do t`u jap�sh Levit�ve, q� kan� p�rgjegj�sin� e tabernakullit t� Zotit". |
31 |
Dhe Moisiu e prifti Eleazar vepruan ashtu si e kishte urdh�ruar Zoti Moisiun. |
32 |
Dhe pla�ka q� mbetej nga pla�kitja e kryer nga luft�tar�t p�rb�hej nga gjasht�qind e shtat�dhjet� e pes� mij� dele, |
33 |
shtat�dhjet� e dy mij� lop�, |
34 |
gjasht�dhjet� e nj� mij� gomar�, |
35 |
dhe tridhjet� e dy mij� persona gjithsej, dometh�n� gra q� nuk kishin pasur marr�dh�nie seksuale me burra. |
36 |
Gjysma, dometh�n� pjesa p�r ata q� kishin shkuar n� luft�, ishte treqind e tridhjet� e shtat� mij� e pes�qind dele, |
37 |
nga t� cilat gjasht�qind e shtat�dhjet� e pes� p�r hara�in e Zotit; |
38 |
tridhjet� e gjasht� mij� lop�, nga t� cilat shtat�dhjet� e dy p�r hara�in e Zotit; |
39 |
tridhjet� mij� e pes�qind gomar�, nga t� cil�t gjasht�dhjet� e nj� p�r hara�in e Zotit; |
40 |
dhe gjasht�mb�dhjet� mij� persona, nga t� cil�t tridhjet� e dy p�r hara�in e Zotit. |
41 |
K�shtu Moisiu i dha hara�in, q� ishte oferta e ngritur e Zotit, priftit Eleazar, ashtu si e kishte urdh�ruar Zoti. |
42 |
Gjysma q� u p�rkiste bijve t� Izraelit, q� Moisiu kishte ndar� nga pjesa q� u takonte njer�zve q� kishin shkuar n� luft�, |
43 |
gjysma q� i p�rkiste asambles�, ishte treqind e tridhjet� e shtat� mij� e pes�qind dele, |
44 |
tridhjet� e gjasht� mij� lop�, |
45 |
tridhjet� mij� e pes�qind gomar�, |
46 |
dhe gjasht�mb�dhjet� mij� persona. |
47 |
Nga gjysma q� u p�rkiste bijve t� Izraelit, Moisiu mori nj� t� pes�dhjet�n e njer�zve dhe t� kafsh�ve, dhe ua dha Levit�ve t� cil�t kan� p�rgjegj�sin� e tabernakullit t� Zotit, ashtu si e kishte urdh�ruar Zoti Moisiun. |
48 |
Komandant�t e mij�sheve t� ushtris�, krer�t e mij�sheve dhe t� qind�sheve, iu afruan Moisiut; |
49 |
dhe ata i than� Moisiut: "Sh�rb�tor�t e tu kan� b�r� llogarin� e luft�tar�ve q� ishin n�n urdhrat tona, dhe nuk mungonte asnj�ri prej tyre. |
50 |
Prandaj ne po sjellim, si ofert� p�r Zotin, sendet e arit q� secili ka gjetur: zinxhir�, byzylyk�, unaza, vath� dhe gjerdan� p�r t� b�r� shlyerjen p�r ne p�rpara Zotit. |
51 |
K�shtu Moisiu dhe prifti Eleazar mor�n nga duart e tyre t�r� objektet e punuara. |
52 |
T�r� ari i ofert�s q� ata i paraqit�n Zotit nga ana e krer�ve t� mij�sheve dhe nga ana e krer�ve t� qind�sh�ve, peshonte gjasht�mb�dhjet� mij� e shtat�qind e pes�dhjet� sikla. |
53 |
(Njer�zit e ushtris� mbajt�n p�r vete pla�k�n q� kishin siguruar). |
54 |
Moisiu dhe prifti Eleazar mor�n pastaj arin nga krer�t e mij�sh�ve dhe t� qind�sheve dhe e �uan n� �adr�n e mbledhjes, si kujtim i bijve t� Izraelit p�rpara Zotit. |