| Kapitulli 23 |
1 |
Pastaj Balaami i tha Balakut: "M� nd�rto k�tu shtat� altar� dhe m� p�rgatit k�tu shtat� dema dhe shtat� desh". |
2 |
Balaku b�ri ashtu si� i kishte th�n� Balaami, pastaj Balaku dhe Balaami ofruan nj� dem t� vog�l dhe nj� dash mbi secilin altar. |
3 |
Pastaj Balaami i tha Balakut: "Q�ndro pran� olokaustit t�nd dhe un� do t� shkoj; ndofta Zoti do t� vij� t� takohet me mua; dhe at� q� ka p�r t� m� treguar do t� ta njoftoj". K�shtu ai shkoi n� nj� bregore t� zhveshur. |
4 |
Dhe Per�ndia i doli p�rpara Balaamit, dhe Balaami i tha: "Un� kam p�rgatitur shtat� altar� dhe kam ofruar nga nj� dem t� vog�l dhe nga nj� dash p�r �do altar". |
5 |
At�her� Zoti i vuri nj� mesazh n� goj� Balaamit dhe i tha: "Kthehu te Balaku dhe foli k�shtu". |
6 |
U kthye tek ai, dhe ja, ai q�ndronte pran� olokaustit, ai dhe t� gjith� prij�sit e Moabit. |
7 |
At�her� Balaami shqiptoi orakullin e tij dhe tha: "Balaku, mbret i Moabit, m� ka sjell� nga Arami, nga malet e Lindjes: "Eja, mallko p�r mua Jakobin, eja dhe padit Izraelin!". |
8 |
Si mund t� mallkoj at� q� Zoti nuk e ka mallkuar? Si mund t� padis at� q� Zoti nuk e ka paditur? |
9 |
Un� e shoh nga maja e shk�mbinjve dhe e sodis nga lart�sit�; ja, �sht� nj� popull q� q�ndron vet�m dhe nuk �sht� p�rfshir� n� gjirin e kombeve. |
10 |
Kush mund t� llogaris� pluhurin e Jakobit apo t� num�roj� �erekun e Izraelit? Vdeksha un� si njer�zit e drejt� dhe qoft� fundi im i nj�llojt� me at� t� tyren!". |
11 |
At�her� Balaku i tha Balaamit: "�`m� b�re? T� mora q� t� mallkosh armiqt� e mi, kurse ti i bekove me t� madhe". |
12 |
Por ai u p�rgjigj dhe tha: "A nuk duhet t� kujdesem un� t� them me t� shpejt� at� q� Zoti m� v� n� goj�?". |
13 |
Pastaj Balaku i tha: "Eja, pra, me mua n� nj� vend tjet�r, prej ku mund ta shikosh, megjith�se ke p�r t� par� vet�m skajin e tij dhe nuk e ke p�r ta par� t� t�r�, dhe q� andej do ta mallkosh p�r mua". |
14 |
K�shtu e �oi n� kampin e Tsofimit, n� maj� t� Pisgahut; aty nd�rtoi shtat� altar� dhe ofroi nj� dem t� vog�l dhe nj� dash mbi �do altar. |
15 |
Balaami i tha pastaj Balakut: "Q�ndro k�tu pran� olokaustit t�nd dhe un� do t� shkoj t� takohem me Zotin atje lart". |
16 |
Dhe Zoti i doli p�rpara Balaamit, i vuri nj� mesazh n� goj� dhe i tha: "Kthehu te Balaku dhe foli k�shtu". |
17 |
K�shtu u kthye tek ai, dhe ja, q� ai rrinte pran� olokaustit t� tij me prij�sit e Moabit. Balaku i tha: "�far� ka th�n� Zoti?". |
18 |
At�her� Balaami shqiptoi orakullin e tij dhe tha: "�ohu, Balak, dhe d�gjo! Rri veshngrehur, bir i Tsiporit! |
19 |
Per�ndia nuk �sht� nj� njeri, q� mund t� g�njej�, as edhe bir njeriu q� mund t� pendohet. Kur ka th�n� nj� gj�, nuk do ta b�j�? Ose kur ka shpallur nj� gj�, nuk do ta kryej�? |
20 |
Ja, un� mora urdhrin q� t� bekoj; po, ai ka bekuar dhe un� nuk do ta heq bekimin e tij. |
21 |
Ai nuk ka v�rejtur paudh�si te Jakobi dhe nuk ka par� p�rdhosje tek Izraeli. Zoti, Per�ndia i tij, �sht� me t�, dhe klithma e nj� mbreti �sht� midis tyre. |
22 |
Per�ndia, q� e nxori nga Egjipti, �sht� p�r t� si brir�t e fuqish�m t� buallit. |
23 |
Nuk ka magji kund�r Jakobit, nuk ka shortari kund�r Izraelit. Tani duhet t� themi �`ka b�r� Per�ndia me Jakobin dhe Izraelin. |
24 |
Ja, nj� popull do t� ngrihet si nj� luanesh� dhe si nj� luan; dhe nuk do t� mblidhet para se t� ket� g�lltitur pren� dhe t� ket� pir� gjakun e atyre q� ka vrar�". |
25 |
At�her� Balaku i tha Balaamit: "Mos e mallko aspak, por as mos e beko". |
26 |
Por Balaami iu p�rgjigj dhe i tha Balakut: "A nuk t� kam th�n� vall� q� un� do t� b�j t�r� ato q� do t� thoshte Zoti?". |
27 |
Pastaj Balaku i tha Balaamit: "Eja me mua, un� do t� t� �oj n� nj� vend tjet�r; ndofta do t`i p�lqej� Per�ndis� q� ti ta mallkosh p�r mua q� andej". |
28 |
K�shtu Balaku e �oi Balaamin n� maj� t� Peorit, q� sundon shkret�tir�n. |
29 |
Dhe Balaami i tha Balakut: "M� nd�rto k�tu shtat� altar� dhe m� p�rgatit k�tu shtat� dema t� vegj�l dhe shtat� desh". |
30 |
Dhe Balaku b�ri ashtu si� i kishte th�n� Balaami, dhe ofroi nj� dem t� vog�l dhe nj� dash mbi �do altar. |