| Kapitulli 26 |
1 |
"Nuk do t� b�ni idhuj, nuk do t� ngrini figura t� gdhendura ose ndonj� kolon� dhe nuk do t� vendosni n� vendin tuaj asnj� gur t� stolisur me figura, me q�llim q� t� p�ruleni para tij; sepse un� jam Zoti, Per�ndia juaj. |
2 |
Do t� respektoni t� shtunat e mia dhe do t� respektoni shenjt�roren time. Un� jam Zoti. |
3 |
N� rast se silleni simbas statuteve t� mia, n� se respektoni urdhrat e mia dhe i zbatoni n� praktik�, |
4 |
un� do t`ju jap shirat simbas stin�ve, toka do t� jap� prodhimin e saj dhe drur�t e fshatit do t� japin frytet e tyre. |
5 |
T� shirat do t� vazhdojn� deri n� koh�n e vjeljes s� rrushit dhe vjelja e rrushit do t� vazhdoj� deri n� koh�n e mbjelljeve; do t� hani buk�n tuaj sa t� ngopeni dhe do t� banoni t� sigurt n� vendin tuaj. |
6 |
Un� do t� b�j q� t� mbret�roj� paqja n� vend; do t� bini n� shtrat dhe askush nuk ka p�r t`ju trembur; do t� zhduk nga vendi juaj kafsh�t e k�qia dhe shpata nuk ka p�r t� kaluar n�p�r vendin tuaj. |
7 |
Ju do t`i ndiqni armiqt� tuaj dhe ata do t� bien para jush t� shpuar tej p�r tej nga shpata. |
8 |
Pes� prej jush do t� ndjekin nj�qind prej tyre, dhe nj�qind prej jush do t� ndjekin dhjet� mij� prej tyre, dhe armiqt� tuaj do t� bien para jush t� shpuar tej p�r tej nga shpata. |
9 |
Un� do t� kthehem nga ju, do t`ju b�j pjellor� dhe do t`ju shumzoj, dhe k�shtu do t� v�rtetoj bes�lidhjen time me ju. |
10 |
Ju do t� hani nga prodhimi i vjet�r, i ruajtur p�r nj� koh� t� gjat� dhe do ta hiqni at� p�r t`i b�r� vend prodhimit t� ri. |
11 |
Un� do ta vendos banes�n time midis jush dhe nuk do t`ju p�rz�. |
12 |
Do t� eci midis jush dhe do t� jem Per�ndia juaj, dhe ju do t� jeni populli im. |
13 |
Un� jam Zoti, Per�ndia juaj, q� ju nxori nga vendi i Egjiptit, q� t� mos ishit m� skllev�rit e tij; e kam thyer zgjedh�n tuaj dhe kam b�r� q� t� ecni me kok�n lart. |
14 |
Por n� rast se nuk m� d�gjoni dhe nuk zbatoni n� praktik� t� gjitha urdh�rimet e mia, |
15 |
n� rast se p�r�moni statutet e mia dhe shpirti juaj hedh posht� dekretet e mia, duke mos zbatuar n� praktik� t� gjith� urdh�rimet e mia, duke shkelur bes�lidhjen time, |
16 |
edhe un� do ta b�j k�t� p�r ju: do t� �oj kund�r jush tmerrin, lig�shtimin dhe ethet, t� cil�t do t� konsumojn� syt� tuaj dhe do ta b�j jet�n tuaj t� meket; dhe do ta mbillni kot far�n tuaj, sepse do ta han� armiqt� tuaj. |
17 |
Do ta kthej fytyr�n time kund�r jush dhe armiqt� tuaj do t`ju mundin; do t� sundoheni prej atyre q� ju urrejn� dhe do t`ua mbathni k�mb�ve pa qen� t� ndjekur nga askush. |
18 |
Dhe n� qoft� se edhe mbas k�saj nuk m� d�gjoni, un� do t`ju d�noj shtat� her� m� tep�r p�r m�katet tuaja. |
19 |
Do ta thyej kryelart�sin� e forc�s suaj, do ta b�j qiellin tuaj si hekur dhe tok�n tuaj si bak�r. |
20 |
Forca juaj do t� konsumohet m� kot, sepse toka juaj nuk do t� jap� m� prodhimet e saj, dhe drur�t e fush�s nuk do t� japin m� frutat e tyre. |
21 |
Dhe n� rast se silleni si armiq t� mi dhe nuk doni t� m� d�gjoni, un� do t`ju godas shtat� her� m� tep�r me plag�, simbas m�kateve tuaja. |
22 |
Do t� d�rgoj kund�r jush bishat e fush�s, q� do t� rr�mbejn� f�mij�t tuaj, do t� shfarosin bag�tin� tuaj, do t`ju pak�sojn� shum� dhe do t`i b�jn� t� shkreta rrug�t tuaja. |
23 |
Dhe n� se, me gjith� k�to gj�ra, nuk do t� ndreqeni p�r t`u kthyer tek un�, por me sjelljen tuaj |
24 |
silleni si armiq t� mi, edhe un� do t� b�hem armiku juaj, dhe do t`ju godas shtat� her� m� tep�r p�r m�katet tuaja. |
25 |
Dhe do t� sjell kund�r jush shpat�n q� do t� kryej� hakmarrjen e bes�lidhjes sime; ju do t� mblidheni n� qytetet tuaja, por un� do t� d�rgoj n� mes jush murtaj�n dhe do t� bini n� duart e armikut. |
26 |
Kur do t`ju heq buk�n e goj�s, dhjet� gra do t� pjekin buk�n tuaj n� t� nj�jt�n furr� dhe do t� racionojn� buk�n tuaj, duke e shp�rndar� me pesh�; ju do t� hani, por nuk do t� ngopeni. |
27 |
Dhe n� se, me gjith� k�t� nuk do t� m� d�gjoni, por do t� silleni si armiq t� mi, |
28 |
edhe un� do t� b�hem armiku i juaj plot m�ri dhe do t`ju d�noj shtat� her� m� shum� p�r m�katet tuaja. |
29 |
Do t� hani mishin e bijve tuaj dhe do t� hani mishin e bijave tuaja. |
30 |
Un� do t� shkat�rroj vendet tuaja t� larta, do t� rr�zoj idhujt� tuaj dhe do t`i hedh kufomat tuaja mbi g�rmadhat pa jet� t� idhujve tuaj; dhe do t`ju urrej. |
31 |
Do t`i katandis qytetet tuaja n� shkret�tira, do t� shkretoj vendet tuaja t� shenjta dhe nuk do t� thith m� er�n e k�ndshme t� parfumeve tuaja. |
32 |
Do t� shkretoj vendin; dhe armiqt� tuaj q� banojn� n� t� do t� mbeten t� habitur. |
33 |
Do t`ju shp�rndaj midis kombeve dhe do t� nxjerr shpat�n kund�r jush; vendi juaj do t� shkretohet dhe qytetet tuaja do t� jen� t� shkretuara. |
34 |
At�her� toka do t� g�zoj� t� shtunat e saj p�r gjith� koh�n q� do t� jet� e shkretuar dhe ju do t� jeni n� vendin e armiqve tuaj; k�shtu toka do t� pushoj� dhe do t� g�zoj� t� shtunat e saj. |
35 |
P�r gjith� koh�n q� do t� mbetet e shkretuar do t� g�zoj� pushimin q� nuk pati n� t� shtunat tuaja, kur banonit n� t�. |
36 |
Atyre prej jush q� do t� shp�tojn� do t`u kall n� zem�r tmerrin n� vendin e armiqve t� tyre; f�rf�rima e nj� gjethi q� l�viz do t`i b�j� q� t`ua mbathin k�mb�ve; do t� turren ashtu si� iket p�rpara shpat�s dhe do t� bien pa i ndjekur askush. |
37 |
Do t� p�rplasen nj�ri me tjetrin, ashtu si p�rpara shpat�s, pa i ndjekur askush; dhe nuk do t� mund t� q�ndroni p�rpara armiqve tuaj. |
38 |
Do t� shuheni midis kombeve dhe vendi i armiqve tuaj do t`ju g�lltis�. |
39 |
Ata prej jush q� do t� mbijetojn� do t� p�rgj�rohen p�r shkak t� paudh�sis� s� tyre n� vendin e armiqve; edhe do t� p�rgj�rohen gjithashtu p�r shkak t� paudh�sis� s� et�rve t� tyre. |
40 |
Por n� se do t� pranojn� paudh�sin� e tyre dhe paudh�sin� e et�rve t� tyre n� shkeljet q� kan� kryer kund�r meje dhe gjithashtu sepse jan� sjell� si armiq t� mi, |
41 |
sa q� m� kan� shtyr� t� b�hem armik i tyre dhe t`i �oj n� vendin e armiqve t� tyre; n� rast se zemra e tyre e parrethprer� do t� p�rulet dhe do t� pranoj� nd�shkimin e paudh�sis� s� tyre, |
42 |
at�her� un� do t� kujtohem p�r bes�lidhjen time t� lidhur me Jakobin, do t� kujtohem p�r bes�lidhjen time t� lidhur me Isakun dhe p�r bes�lidhjen time me Abrahamin dhe do t� kujtohem p�r vendin; |
43 |
sepse vendi do t� braktiset prej tyre dhe do t� g�zoj� t� shtunat e tij, nd�rsa do t� jet� i shkretuar pa ta; k�shtu ata do t� pranojn� nd�shkimin e paudh�sis� s� tyre p�r faktin se kan� p�r�muar dekretet e mia dhe kan� kund�rshtuar statutet e mia. |
44 |
Megjithat� kur do t� ndodhen n� vendin e armiqve t� tyre, un� nuk do t`i p�r�moj dhe nuk do t`i urrej aq sa t`i asgj�soj krejt dhe t� prish bes�lidhjen time q� kam lidhur me ta; un� jam Zoti, Per�ndia i tyre; |
45 |
por p�r dashuri ndaj tyre do t� kujtohem p�r bes�lidhjen e lidhur me st�rgjysh�rit e tyre, q� i nxora nga vendi i Egjiptit para syve t� kombeve p�r t� q�n� Per�ndia i tyre. Un� jam Zoti". |
46 |
K�to jan� statutet, dekretet dhe ligjet q� Zoti vendosi midis tij dhe bijve t� Izraelit, mbi malin Sinai me an� t� Moisiut. |