Kapitulli 23

"Nuk do t� hap�sh asnj� fjal� t� rreme dhe nuk do t`i jap�sh asnj� ndihm� t� pabesit p�r t`u b�r� d�shmitar i ansh�m.

Nuk do t� shkosh pas shumic�s p�r t� b�r� t� keqen; dhe nuk do t� d�shmosh n� nj� ��shtje gjyq�sore duke u radhitur nga ana e shumic�s p�r t� prishur drejt�sin�.

Nuk do t� favorizosh as t� varfrin n� gjyqin e tij.

N� rast se takon kaun e armikut t�nd ose gomarin e tij q� ka humbur rrug�n, do t`ia kthesh atij.

N� rast se sheh gomarin e atij q� t� urren t� shtrir� p�r tok� n�n barr�n, ruhu se e braktis, por ndihmo t� zotin ta zgjidh�.

Mos shkel t� drejt�n e t� varfrit t�nd n� gjyqin e tij.

Shmangu nga �do pav�rtet�si; mos vrit t� pafajshmin dhe t� drejtin, sepse un� nuk do ta fal t� ligun.

Mos prano asnj� dhurat�, sepse dhurata verbon at� q� sheh dhe prap�son fjal�t e njer�zve t� drejt�.

Mos shtyp t� huajin, sepse ju e njihni shpirtin e t� huajit, sepse keni qen� t� huaj n� vendin e Egjiptit.

Gjasht� vjet me radh� do t� mbjell�sh tok�n t�nde dhe do t� korr�sh frytet e saj;

por vitin e shtat� do ta l�sh t� pushoj� dhe ajo do t� mbetet djerr, me q�llim q� ta g�zojn� t� varfrit e popullit t�nd; dhe gj�ja e fshatit do t� haj� at� q� kan� p�r t� l�n� ata. Po ashtu do t� veprosh me vreshtin t�nd dhe ullinjt� e tu.

Gjasht� dit� do t� b�sh pun�n t�nde por dit�n e shtat� do t� pushosh, me q�llim q� kau yt dhe gomari yt t� mund t� pushojn�, dhe biri i sh�rb�tores sate dhe i huaji t� mund ta marrin veten.

Do t`u kushtoni kujdes t�r� gj�rave q� ju kam th�n� dhe nuk do ta shqiptoni emrin e per�ndive t� tjer�; t� mos d�gjohet t� dal� nga goja juaj.

Tri her� n� vit do t� m� kremtosh nj� fest�.

Do t� kremtosh fest�n e t� ndorm�ve. Shtat� dit� do t� hash buk� pa maja, si� t� kam urdh�ruar, n� koh�n e caktuar n� muajin e Abibit, sepse n� at� muaj ti dole nga Egjipti; dhe askush nuk do t� paraqitet para meje duarbosh.

Do t� kremtosh edhe fest�n e korrjes, t� prodhimit t� hersh�m t� pun�s sate, t� asaj q� ke mbjell� n� ara; si dhe fest�n e t� vjelave, n� fund t� vitit, kur do t� mbledh�sh nga arat frytet e pun�s sate.

Tri her� n� vit t�r� meshkujt do t� paraqiten para Per�ndis�, Zotit.

Nuk do t� ofrosh gjakun e flis� sime bashk� me buk�n e mbrujtur; dhe yndyra e flive t� fest�s sime nuk do t� teproj� deri n� m�ngjes.

Do t� �osh n� sht�pin� e Zotit, Per�ndis� t�nd, t� parat fruta t� tok�s. Nuk do ta ziesh kecin me qum�shtin e n�n�s s� tij.

Ja, pra, un� po d�rgoj nj� Engj�ll para teje q� t� t� ruaj� gjat� rrug�s, dhe t� t� fut� n� vendin q� kam p�rgatitur.

Ki kujdes para tij dhe bindju z�rit t� tij; mos ngri krye kund�r tij, sepse ai nuk do t`i fal� shkeljet tuaja, sepse emri im gjendet n� t�.

Por n� qoft� se i bindesh plot�sisht z�rit t� tij dhe b�n t� gjitha ato q� do t� them, un� do t� jem armiku i armiqve t� tu dhe kund�rshtari i kund�rshtar�ve t� tu;

sepse Engj�lli im do t� shkoj� para teje dhe do t� t� fut� n� vendin e Amorejve, t� Hitejve, t� Perezejve, t� Kananejve, t� Hivejve dhe t� Jebusejve, dhe un� do t`i shfaros ata.

Nuk do p�rkulesh para per�ndive t� tyre, dhe nuk do t`u sh�rbesh. Nuk do t� b�sh at� q� b�jn� ato; por do t`i shkat�rrosh plot�sisht dhe do t� thyesh shtyllat e tyre.

Sh�rbejini Zotit, Per�ndis� tuaj, ai do t� bekoj� buk�n t�nde dhe ujin t�nd; dhe un� do t� largoj s�mundjen nga ti.

N� vendin t�nd nuk do t� ket� asnj� grua q� t� d�shtoj�, asnj� grua shterp�. Un� do ta plot�soj numrin e dit�ve t� tua.

Un� do t� d�rgoj para teje tmerrin tim dhe do t`i jap d�rm�n �do populli pran� t� cilit do t� arrish, do t� b�j q� t� gjith� armiqt� e tu t� t� kthejn� kurrizin.

Dhe do t� d�rgoj para teje grer�za, q� do t`i p�rz�n� Hivejt�, Kananejt� dhe Hitejt� para syve t� tu.

Nuk do t`i p�rz� ata para teje brenda nj� viti, me q�llim q� vendi t� mos kthehet n� nj� shkrer�tir� dhe kafsh�t e fushave t� mos shum�zohen kund�r teje.

Do t`i p�rz� para teje pak e nga pak, n� m�nyr� q� ti t� rritesh n� num�r dhe t� shtiesh n� dor� vendin.

Dhe un� do t`i caktoj kufijt� e tu nga Deti i Kuq n� detin e Filistejve dhe nga shkret�tira deri te Lumi; sepse un� do t� l� n� duart e tua banor�t e vendit dhe ti do t`i d�bosh para syve t� tu.

Nuk do t� lidh�sh asnj� aleanc� me ta, as edhe me per�ndit� e tyre.

Ata nuk do t� banojn� n� vendin t�nd, q� t� mos t� b�jn� t� m�katosh kund�r meje: ti do t`u sh�rbeje per�ndive t� tyre, dhe kjo do t� ishte nj� lak".