| Kapitulli 5 |
1 |
Pas k�saj, Moisiu dhe Aaroni shkuan te Faraoni dhe i than�: "K�shtu thot� Zoti, Per�ndia i Izraelit: "L�re popullin tim t� shkoj�, me q�llim q� t� kremtoj� p�r mua nj� fest� n� shkret�tir�"". |
2 |
Por Faraoni u p�rgjigj: "Kush �sht� Zoti q� un� duhet t`i bindem z�rit t� tij dhe ta l� Izraelin t� shkoj�? Un� nuk e njoh Zotin dhe nuk kam p�r ta l�n� Izraelin t� shkoj�". |
3 |
At�her� ata i than�: "Per�ndia i Hebrenjve na doli p�rball�; tani na l�r t� ecim tri dit� me radh� n� shkret�tir� q� t� b�jm� nj� flijim p�r Zotin, q� �sht� Per�ndia yn�, q� ai t� mos na godas� me murtaj� ose me shpat�". |
4 |
Mbreti i Egjiptit u tha atyre: "Pse vall� Moisiu dhe Aaroni e largojn� popullin nga puna e tij? Kthehuni n� mundimet tuaja!". |
5 |
Faraoni tha p�rs�ri: "Ja, tani populli i vendit �sht� i shumt�, dhe ju doni q� ai t� nd�rpres� mundimet e tij". |
6 |
K�shtu po at� dit� Faraoni i urdh�roi shtyp�sit e popullit dhe kryeintendent�t e tij, duke th�n�: |
7 |
"Mos i jepni m� kasht� popullit p�r t� b�r� tulla, si m� par�; le t� shkojn� ata vet� t� mbledhin kasht�n! |
8 |
Por i detyroni t� prodhojn� t� nj�jt�n sasi tullash q� b�nin m� par�, pa asnj� pak�sim; sepse ata jan� p�rtac�, dhe p�r k�t� arsye ata b�rtasin, duke th�n�: "T� shkojm� t� b�jm� fli p�r Per�ndin� ton�!". |
9 |
I mbingarkoni me pun� t� r�nd� k�ta njer�z, dhe ata ta kryejn� pa u v�n� veshin fjal�ve mashtruese". |
10 |
At�her� shtyp�sit e popullit dhe kryeintendent�t e tij dol�n dhe i than� popullit: "K�shtu thot� Faraoni: "Un� nuk do t`ju jap m� kasht�. |
11 |
Shkoni vet� ta gjeni kasht�n ku mund t� jet�, sepse puna juaj nuk do t� pak�sohet aspak"". |
12 |
K�shtu populli u shp�rnda n� t� gjith� vendin e Egjiptit, p�r t� mbledhur kallamishte n� vend t� kasht�s. |
13 |
Dhe kontrollor�t i nxisnin duke th�n�: "P�rfundoni pun�n tuaj �do dit� si n� koh�n kur kishte kasht�!". |
14 |
Dhe kryepun�tor�t e skuadrave t� bijve t� Izraelit, t� caktuar mbi ta nga kontrollor�t e Faraonit, i rrah�n dhe i pyet�n: "Pse nuk e keni p�rfunduar, dje dhe sot si m� par�, sasin� e caktuar t� tullave?". |
15 |
At�her� kryepun�tor�t e skuadrave t� bijve t� Izraelit erdh�n p�r t� protestuar te Faraoni, duke th�n�: "Pse sillesh k�shtu me sh�rb�tor�t e tu? |
16 |
Nuk u jepet m� kasht� sh�rb�tor�ve t� tu, dhe na thuhet: "B�ni tulla!". Dhe ja, sh�rb�tor�t e tu i rrahin, por faji �sht� i popullit t�nd". |
17 |
At�her� ai u p�rgjigj: "Jeni p�rtac�, shum� p�rtac�! P�r k�t� arsye thoni: "T� b�jm� fli p�r Zotin". |
18 |
Shkoni, pra, t� punoni! Nuk do t`ju jepet kasht�, por do t� dor�zoni po at� sasi tullash". |
19 |
Kryepun�tor�t e skuadrave t� bijve t� Izraelit u bind�n se i gjeti halli, sepse u thuhej: "Mos e pak�soni n� asnj� m�nyr� numrin e caktuar t� tullave p�r �do dit�". |
20 |
Pastaj, si dol�n nga Faraoni, takuan Moisiun dhe Aaronin, q� po i prisnin, |
21 |
dhe u than� atyre: "Le t`i hedh� syt� Zoti mbi ju dhe le t� gjykoj�, sepse na keni b�r� t� urryer n� syt� e Faraonit dhe n� syt� e sh�rb�tor�ve t� tij duke v�n� n� duart e tyre shpat�n p�r t� na vrar�". |
22 |
At�her� Moisiu u kthye te Zoti dhe i tha: "O Per�ndi, pse e fute n� halle k�t� popull? Pse pra m� d�rgove? |
23 |
Sepse, qysh prej dit�s q� vajta te Faraoni, p�r t`i folur n� emrin t�nd, ai i ka b�r� t� keqe k�tij populli dhe ti nuk e �lirove aspak popullin t�nd". |