Kapitulli 30

Kur Rakela pa q� nuk po i b�nte f�mij� Jakobit, u b� ziliqare e motr�s s� saj dhe i tha Jakobit: "M� b�j me f�mij� p�rndryshe un� po vdes".

Jakobi u mbush t�r� inat kund�r Rakel�s dhe i tha: "Se mos jam un� n� vend t� Per�ndis� q� nuk t� lejon t� kesh f�mij�?".

Ajo u p�rgjegj: "Ja sh�rbyesja ime Bilhah; hyr tek ajo, q� ajo t� lind� mbi gjunj�t e mi; k�shtu n�p�rmjet saj do t� mund t� b�hem me f�mij�".

K�shtu ajo i dha p�r grua sh�rbyesen e vet� Bilhah dhe Jakobi hyri tek ajo.

Dhe Bilhah u ngjiz dhe i dha nj� bir Jakobit.

At�her� Rakela tha: "Per�ndia m� dha t� drejt�; ai d�gjoi gjithashtu z�rin tim dhe m� dha nj� bir". Prandaj i vuri emrin Dan.

Pastaj Bilhah, sh�rbyesja e Rakel�s, u ngjiz p�rs�ri dhe i lindi nj� bir t� dyt� Jakobit.

At�her� Rakela tha: "Kam luftuar shum� me motr�n time dhe kam dal� fitimtare". Prandaj e quajti djalin Neftali.

Por Lea, duke par� q� nuk po b�nte m� f�mij�, mori sh�rbyesen e saj Zilpah dhe ia dha p�r grua Jakobit

K�shtu Zilpah, sh�rbyesja e Leas, i lindi nj� bir Jakobit.

dhe Lea tha: "�`fat!". Dhe i vuri emrin Gad.

Pastaj Zilpah, sh�rb�tore e Leas, i lindi Jakobit nj� bir t� dyt�.

Dhe Lea tha: "Sa e lumtur jam! Sepse grat� do t� m� quajn� t� lumtur". Prandaj i vuri emrin Asher.

N� koh�n e korrjes s� grurit, Rubeni doli dhe gjeti n� fushat mandragora dhe ia �oi n�n�s s� tij, Leas. At�her� Rakela i tha Leas: "M� jep edhe mua ca mandragora t� birit t�nd!".

Ajo iu p�rgjegj: "T� duket gj� e vog�l q� m� more burrin, dhe tani k�rkon t� marr�sh edhe mandragorat e djalit tim?". Rakela tha: "Mir�, pra, si shp�rblim p�r mandragorat e birit t�nd, sonte ai do t� bjer� n� shtrat me ty".

Kur n� mbr�mje Jakobi u kthye nga arat, Lea doli ta takoj� dhe i tha: "Duhet t� hysh tek un�, se t� kam sht�n� n� dor� me mandragorat e birit tim". K�shtu, at� nat�, ai ra n� shtrat me t�.

K�shtu Per�ndia ia plot�soi d�shir�n Leas, e cila u ngjiz dhe i lindi Jakobit birin e pest�.

Dhe ajo tha: "Per�ndia m� dha shp�rblimin q� m� takonte, sepse i dhash� sh�rbyesen time burrit tim". Dhe e quajti Isakar.

Pastaj Lea u ngjiz p�rs�ri dhe i dha Jakobit nj� bir t� gjasht�.

At�her� Lea tha: "Per�ndia m� ka dh�n� nj� dhunti t� mir�; k�t� radh� burri im do t� banoj� me mua, sepse i kam lindur gjasht� bij". Dhe i vuri emrin Zabulon.

Pastaj lindi nj� bij� dhe e quajti Dina.

Per�ndia u kujtua edhe p�r Rakel�n; dhe Per�ndia ia plot�soi d�shir�n dhe e b�ri t� frytshme;

k�shtu ajo u ngjiz dhe lindi nj� djal�, dhe tha: "Per�ndia e hoqi turpin tim".

Dhe e quajti Jozef, duke th�n�: "Zoti m� shtoft� nj� bir tjet�r".

Mbas lindjes s� Jozefit nga Rakela, Jakobi i tha Labanos: "M� lejo t� iki, q� t� shkoj n� sht�pin� time, n� vendin tim.

M� jep grat� e mia dhe bijt� e mi, p�r t� cil�t t� kam sh�rbyer dhe lerm� t� iki, mbasi ti e njeh mir� sh�rbimin q� t� kam b�r�".

Por Labano i tha: "N� rast se kam gjetur hir n� syt� e tu, q�ndro, sepse kam prekur me dor� q� Zoti m� ka bekuar p�r shkakun t�nd".

Pastaj tha: "Ma cakto pages�n t�nde dhe un� do t� ta jap".

Jakobi iu p�rgjegj: "Ti e di si t� kam sh�rbyer, dhe �far� i ka ndodhur bag�tis� sate n� duart e mia.

Sepse ajo q� ti kishe para se t� vija un� ishte pak, por tani �sht� rritur shum�; dhe Zoti t� ka bekuar kudo q� kam q�n� un�. Por tani kur do t� punoj edhe p�r sht�pin� time?".

Labano tha: "Sa duhet t� t� jap?". Jakobi iu p�rgjigj: "Nuk duhet t� m� jap�sh asgj�; n� qoft� se ti do t� b�sh at� q� po t� them, do t� mbetem k�tu p�r t� kullotur kopet� e tua dhe p�r t`u kujdesur p�r to.

Do t� kaloj dit�n e sotme n� mes t�r� kopeve t� tua dhe do t� ve�oj t� gjitha kafsh�t laramane dhe pikalarme, t� gjith� qingjat e zinj dhe t� gjitha dhit� lara-lara ose pika-pika. Dhe k�to kafsh� do t� jen� pagesa ime.

K�shtu tani e tutje ndershm�ria ime do t� p�rgjigjet para teje p�r personin tim, kur do t� vish t� kontrollosh pages�n time; �do bag�ti q� nuk �sht� laramane a me pika midis dhive dhe �do qengj jo i zi do t� konsiderohet i vjedhur po t� gjindet pran� meje".

Labano tha: "Mir�, le t� b�het ashtu si thua ti!".

dhe po at� dit� ve�oi cjept� vija-vija dhe me pika dhe t� gjitha dhit� laramane dhe pika pika, �do bag�ti q� kishte nj� njoll� t� bardh� apo �do dele e zez� midis dhenve, dhe ua la bijve t� vet.

Dhe Labano vendosi nj� distanc� prej tri dit�sh me k�mb� midis vetes s� tij dhe Jakobit; dhe Jakobi kulloste pjes�n q� mbeti nga kopet� e Labanos.

Dhe Jakobi mori disa purteka t� njoma plepi, bajameje dhe rrapi; u b�ri disa zhvoshkje, duke zbuluar t� bardh�n e purtekave.

Pastaj i vendosi purtekat q� kishte zhvoshkur q� t� shikoheshin nga dhent� n� korit�, dometh�n� n� vendet ku kopet� vinin p�r t� pir� uj�; dhe kafsh�t vinin n� afsh kur vinin p�r t� pir�.

K�shtu kafsh�t vinin n� afsh p�rpara purtekave dhe pillnin qengja vija-vija, lara-lara dhe pika pika.

Pastaj Jakobi i ve�onte k�ta qengja dhe b�nte q� kopet� t`i kthenin syt� nga kafsh�t vija-vija dhe nga t�r� ato t� zeza n� kopen� e Labanos. Ai formoi k�shtu kope t� ve�anta, q� nuk i bashkoi me kopet� e Labanos.

Por ndodhte q� sa her� kafsh�t e fuqishme t� kopes� vinin n� afsh, Jakobi i vinte purtekat n� korit� para deleve, n� m�nyr� q� k�to t� hynin n� afsh af�r purtekave;

Por kur kafsh�t e kopes� ishin t� dob�ta, nuk i vinte ato; k�shtu q� qengjat e dob�ta ishin t� Labanos dhe ata t� sh�ndosh� t� Jakobit.

K�shtu ai u b� shum� i pasur dhe pati nj� num�r t� madh kopesh, sh�rb�toresh, sh�rb�tor�sh, devesh dhe gomar�sh.